Lyrics and translation Ufuk Yıldırım - Sensizlik Haram Bana

Sensizlik Haram Bana

Sensizlik haram bana
Gücüm yok yalnızlığa
Sensizlik haram bana
Gücüm yok yalnızlığa
Sensiz gülemem
Başka sevemem
Nasibimse istemem
Geceler nurlar yağdırsa
Karakış bahar olsa da
Yoksan eğer istemem
Sana ben ömrümü verdim
Seni ben gönlümle sevdim
Dertlerim dualarım sensin
Seni ben kahır olsan da
Seni ben günah olsan da
Severim öldükten sonra da
Geceler içimde
İsmin hep dilimde
Unutma beni ey sen zalim
Bu sevgimi de
Yaralar hep bana
Günahlar boynuma
Yeter ki sensiz bir anım
Olmasın sevgilim
Geceler içimde
İsmin hep dilimde
Unutma beni ey sen zalim
Bu sevgimi de
Yaralar hep bana
Günahlar boynuma
Yeter ki sensiz bir anım
Olmasın sevgilim
Sana ben ömrümü verdim
Seni ben gönlümle sevdim
Dertlerim dualarım sensin
Seni ben kahır olsan da
Seni ben günah olsan da
Severim öldükten sonra da

Être sans toi est un péché pour moi

Être sans toi est un péché pour moi
Je n'ai pas la force d'être seul
Être sans toi est un péché pour moi
Je n'ai pas la force d'être seul
Je ne peux pas sourire sans toi
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre
Si c'est mon destin, je ne le veux pas
Même si les nuits pleuvent de lumière
Même si l'hiver devient printemps
Si tu n'es pas là, je ne le veux pas
Je t'ai donné ma vie
Je t'ai aimé de tout mon cœur
Mes soucis, mes prières, c'est toi
Même si tu es ma peine
Même si tu es mon péché
Je t'aimerai même après ma mort
Les nuits, dans mon cœur
Ton nom est toujours sur mes lèvres
N'oublie pas de moi, toi, mon bourreau
Cet amour aussi
Les blessures sont toujours pour moi
Les péchés sur mes épaules
Du moment que je n'ai pas un instant sans toi
Mon amour
Les nuits, dans mon cœur
Ton nom est toujours sur mes lèvres
N'oublie pas de moi, toi, mon bourreau
Cet amour aussi
Les blessures sont toujours pour moi
Les péchés sur mes épaules
Du moment que je n'ai pas un instant sans toi
Mon amour
Je t'ai donné ma vie
Je t'ai aimé de tout mon cœur
Mes soucis, mes prières, c'est toi
Même si tu es ma peine
Même si tu es mon péché
Je t'aimerai même après ma mort