Ufuk Çalışkan - Aşk Payı (Stüdyoda) - translation of the lyrics into English
Ufuk Çalışkan Aşk Payı (Stüdyoda)

Aşk Payı (Stüdyoda)

Ufuk Çalışkan

Aşk Payı (Stüdyoda) - Ufuk Çalışkantranslation in English




Aşk Payı (Stüdyoda)
Aşk Payı (In the Studio)
Mektubun son kelimelerinden biri
One of the last words of the letter
Hoşça kal sevgili
Goodbye my darling
Hoşça kal sevgili
Goodbye my darling
Bu gözlerin kimseyi görmemesi
These eyes should not see anyone
Senden ötürü sevgili
Because of you, my love
Senden ötürü sevgili
Because of you, my love
Kalemden yoksunun
You lack a pen
Kağıdı gibiyim
I am like paper
Ne yazsan kabulüm
Whatever you write, I accept
Bakar izlerim
I watch and follow
Uyuyan yalnızlığım mı
My sleeping loneliness
Uyandı sen giderken?
Did it wake up when you left?
Gönülden ah çekerken
When drawing a sigh from the soul
Sadece sen giderken
Only when you left
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Uzaksın uzak
You are far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ
Still
Mektubun son kelimelerinden biri
One of the last words of the letter
Hoşça kal sevgili
Goodbye my darling
Hoşça kal sevgili
Goodbye my darling
Bu gözlerin kimseyi görmemesi
These eyes should not see anyone
Senden ötürü sevgili
Because of you, my love
Senden ötürü sevgili
Because of you, my love
Kalemden yoksunun
You lack a pen
Kağıdı gibiyim
I am like paper
Ne yazsan kabulüm
Whatever you write, I accept
Bakar izlerim
I watch and follow
Uyuyan yalnızlığım mı
My sleeping loneliness
Uyandı sen giderken?
Did it wake up when you left?
Gönülden ah çekerken
When drawing a sigh from the soul
Sadece sen giderken
Only when you left
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Uzaksın uzak
You are far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ
Still
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Gözlerindeki aşk payı
That love share in your eyes
Bendeki de bir varsayı
The one in me is an assumption
Tutturamadı aşk rayı
Love's line couldn't manage
Beceremedim ki varmayı
I couldn't manage to get there
Uzaksın uzak
You are far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ uzak
Still far away
Hâlâ
Still




Ufuk Çalışkan - Aşk Payı (Stüdyoda)
Album
Aşk Payı (Stüdyoda)
date of release
26-01-2017

1 Aşk Payı (Stüdyoda)
Attention! Feel free to leave feedback.