Lyrics and translation Ugly Duckling - Yudee!

Yudee!

Awww yeah!
Party people all over the world
I wanna ask you a question (say what)
Can I ask you the question? (uh-huh)
I'm gonna ask you the question

[Chorus:]
Tell me! I wanna know (what?) [x3]
I wanna know (whaaat?)
Tell me, who you came to see (U Deee)
I wanna know, who you came to see (U Deee)
Tell me, who you came to see (U Deee)
I wanna know, who you came to see (U Deee)

[Verse 1:]
This is it - here we go - gonna start the show
Hurry up - get a spot down in the front row
U.D.'s on the scene tonight, so hold tight
Cause we're gonna set it off - when I hope on the mic
My name is Dizzy Dustin comin fresh from the West coast
I don't mean to boast, but I'm wanted like the ten most
And I'm Andy, C-double-oh-P-E-R
We are, in the place to be - yup~!
Four after tour, payin dues galore
We're a classic group - not the soup du jour
They come and the go, but we're just the opposite
Been around years and we won't stop rockin it

U, undeniably, D, death-defyingly dope
Since we got down back in ninety-three
You can come and see - when we move in your direction
Then I can ask you the question

[Chorus]

[Verse 2:]
This goes out to all the hip-hoppers
Checkin for the real thing, not the imposters
All dressed up - don't do that here
This ain't a fashion show or movie premiere
Say what? It's known that we blow spots
While others just fall like Keystone cops
So, call your friends and rendezvous
We're on the move, headin to a club near you
One town to the next - better check MapQuest
Lookin for the gig with my pass, all access
Comin through the back door - look at the crowd
Jumpin on stage and it all starts now
(U.D.!) Makin music how it's meant to be
Doin what we wanna we don't care about the industry
And you can come and see - when we move in your direction
Then I can ask you the question

[Chorus]

[Scratching, ad libs, chorus dub to end]

Юди!

О, да!
Тусовщики всего мира,
Я хочу задать вам вопрос (ну?)
Можно задать вам вопрос? (ага)
Я собираюсь задать вам вопрос

[Припев:]
Скажите мне! Я хочу знать (что?) [x3]
Я хочу знать (чтo?)
Скажи мне, к кому ты пришёл (К Ю Ди)
Я хочу знать, к кому ты пришёл (К Ю Ди)
Скажи мне, к кому ты пришёл (К Ю Ди)
Я хочу знать, к кому ты пришёл (К Ю Ди)

[Куплет 1:]
Вот оно - началось - сейчас начнётся шоу
Потопись - займи место в первом ряду
Ю. Ди. сегодня на сцене, так что держись крепче
Потому что мы собираемся зажечь - когда я возьму микрофон
Меня зовут Диззи Дастин, я с западного побережья
Я не хочу хвастаться, но меня хотят видеть в десятке лучших
А я Энди, Си-дабл-оу-Пи-И-Ар
Мы здесь, где нужно быть - ага!
Тур за туром, платим по счетам сполна
Мы - классическая группа, а не суп дня
Они приходят и уходят, но мы - полная противоположность
Мы здесь уже много лет, и не перестанем качать

Ю, бесспорно, Ди, чертовски крутые
С тех пор как мы появились в девяносто третьем
Ты можешь прийти и увидеть - когда мы двинемся в твоём направлении
Тогда я смогу задать тебе вопрос

[Припев]

[Куплет 2:]
Это для всех хип-хоперов
Которые ищут настоящее, а не подделки
Все разодетые - не стоит этого делать здесь
Это не показ мод и не кинопремьера
Что? Известно, что мы взрываем площадки
В то время как другие просто падают, как копы из Кистоун
Так что звони своим друзьям и назначайте встречу
Мы в пути, направляемся в клуб рядом с тобой
Из одного города в другой - лучше проверьте MapQuest
Ищу концерт со своим пропуском, у меня есть доступ ко всему
Прохожу через чёрный ход - смотрю на толпу
Выпрыгиваю на сцену, и всё начинается прямо сейчас
(Ю. Ди.!) Делаем музыку такой, какой она должна быть
Делаем то, что хотим, нам плевать на индустрию
И ты можешь прийти и увидеть - когда мы двинемся в твоём направлении
Тогда я смогу задать тебе вопрос

[Припев]

[Скрэтчинг, импровизации, повторение припева до конца]