Ugly Flame - Перерождение - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ugly Flame - Перерождение




Перерождение
Renaissance
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors
Сбросил обиды и ссоры
J'ai laissé tomber les offenses et les disputes
Забыл про то, как любить
J'ai oublié comment aimer
Снова не знаю о чувствах
Je ne connais plus les sentiments
Но начал чаще курить
Mais j'ai commencé à fumer plus souvent
Больше бессонных ночей
Plus de nuits blanches
Все это из-за тебя
Tout cela à cause de toi
Было бы, было бы
Ce serait, ce serait
Но, я это все закопал
Mais j'ai enterré tout cela
Календарь пройденных лет
Le calendrier des années écoulées
Я всегда был одинок
J'ai toujours été seul
Однажды смог полюбить
Un jour j'ai réussi à aimer
После, повесил замок
Ensuite, j'ai mis un cadenas
Хватит, хватит
Assez, assez
Забудь, я не чувствую пульс
Oublie, je ne sens pas mon pouls
Мы могли быть так счастливы
On aurait pu être si heureux
Но ты взяла другой курс
Mais tu as pris un autre cap
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors
Начинаю новый путь
Je commence un nouveau chemin
Но я не знаю куда
Mais je ne sais pas aller
Остаемся лишь обрывком
Il ne reste que des bribes
В наших старых словах
Dans nos anciens mots
Я поджег себя, сгорел
Je me suis brûlé, j'ai brûlé
Переродился и встал
Je suis de nouveau et je me suis levé
Больше меня не потревожит
Rien de ce qui était alors ne me dérangera plus
Все, что было тогда
Tout ce qui était alors





Writer(s): нетипанов георгий алексеевич, смоленцев михаил александрович


Attention! Feel free to leave feedback.