Lyrics and translation Ugly Kid Joe - Dead Friends Play

Dead Friends Play

Malcom played the rythm ya they broke the mold
Sabbath bloody sabbath well they sold their soul
Well I'm waiting for tomorrow what today might bring
You might find the answer in the songs they sing

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Fair warning it was given he was the second to none
Like a magic that is driven like the heat of the sun
Oh, fingers movin' faster and there ain't no shame
Woah, he's runnin' with the devil and the man unchained

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

You and me we're not the same, I like to ZZ skynyrd and the James gang
You and me we're not the same, I like to ZZ skynyrd and the James gang

Freewheel burning and a victim of change
You can head out to the highway you can ride the desert plains
Woah Lemmy's always watchin' with the ace of spades
And Bonham brought the thunder in the songs he played

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Yeah, you know what I'm talking about
Gettin' home late at night feeling alright
You put that pendulum on that magical song
Nothing could be more right

Yeah, Jimmy gave us everything he wanted
And uh, all the people that were sorted
But the voodoo child and the slight return and
Uh, now he watch those candles burn

When your dead friends play

Mes amis décédés jouent

Malcom jouait le rythme, tu sais, ils ont brisé le moule
Sabbath Bloody Sabbath, eh bien, ils ont vendu leur âme
Eh bien, j'attends demain, ce que la journée pourrait apporter
Tu trouveras peut-être la réponse dans les chansons qu'ils chantent

Eh bien, c'est difficile de briser une habitude dans le monde d'aujourd'hui
C'est bon d'entendre la musique quand tes amis décédés jouent

Avertissement juste, il a été donné, il était le deuxième après aucun
Comme une magie qui est conduite comme la chaleur du soleil
Oh, les doigts bougent plus vite et il n'y a pas de honte
Woah, il court avec le diable et l'homme enchaîné

Eh bien, c'est difficile de briser une habitude dans le monde d'aujourd'hui
C'est bon d'entendre la musique quand tes amis décédés jouent

Toi et moi, nous ne sommes pas les mêmes, j'aime ZZ Skynyrd et le James Gang
Toi et moi, nous ne sommes pas les mêmes, j'aime ZZ Skynyrd et le James Gang

Freewheel Burning et victime du changement
Tu peux te diriger vers l'autoroute, tu peux rouler sur les plaines désertiques
Woah, Lemmy surveille toujours avec l'as de pique
Et Bonham a apporté le tonnerre dans les chansons qu'il a jouées

Eh bien, c'est difficile de briser une habitude dans le monde d'aujourd'hui
C'est bon d'entendre la musique quand tes amis décédés jouent

Eh bien, c'est difficile de briser une habitude dans le monde d'aujourd'hui
C'est bon d'entendre la musique quand tes amis décédés jouent

Ouais, tu sais de quoi je parle
Rentrer tard le soir, se sentir bien
Tu mets ce pendule sur cette chanson magique
Rien ne pourrait être plus juste

Ouais, Jimmy nous a tout donné qu'il voulait
Et euh, tous les gens qui ont été triés
Mais l'enfant vaudou et le léger retour et
Euh, maintenant il regarde ces bougies brûler

Quand tes amis décédés jouent