Kill the Pain - Ugly Kid Joe translation in German

Kill the Pain

Setting is the sun
Rising is the moon
Just like the fool
Never knows when to run
Hating is the love
Trampled are the wounded
And always too soon
It comes to an end

Let me kill the pain
Let me be the reason you're falling again
Let me kill the pain
Let me be the one that keeps calling your name
'Cause beautiful we lay here under the sky
Watching the loneliness die

Helpless are the dreams
No one ever hopes for
Needless is the world
No one ever cared for
Hiding from the sun
Dying are the days
Always on the run
Endless is the waiting

Let me kill the pain
Let me be the reason you're falling again
Let me kill the pain
Let me be the one that keeps calling your name
'Cause beautiful we lay here under the sky
Watching the loneliness die

It's all just a waste of time
Well I love the way you die
Let me kill the pain
Let me be the reason you're falling again
Let me kill the pain
Let me be the one that keeps calling your name
'Cause beautiful we lay here under the sky
Watching the loneliness die

'Cause beautiful we lay here under the sky
Watching the loneliness die
Helpless are the dreams
No one ever hopes for
Needless is the world
It's everything is paid for

Töte den Schmerz

Die Sonne geht unter
Der Mond geht auf
Genau wie der Narr
Weiß nie, wann er rennen muss
Hassen ist die Liebe
Die Verwundeten werden zertrampelt
Und immer zu früh
Kommt es zu einem Ende

Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich der Grund sein, warum du wieder fällst
Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich derjenige sein, der immer deinen Namen ruft
Denn wunderschön liegen wir hier unter dem Himmel
Und sehen die Einsamkeit sterben

Hilflos sind die Träume
Auf die niemand hofft
Überflüssig ist die Welt
Um die sich niemand je gekümmert hat
Versteckt vor der Sonne
Sterbend sind die Tage
Immer auf der Flucht
Endlos ist das Warten

Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich der Grund sein, warum du wieder fällst
Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich derjenige sein, der immer deinen Namen ruft
Denn wunderschön liegen wir hier unter dem Himmel
Und sehen die Einsamkeit sterben

Es ist alles nur Zeitverschwendung
Nun, ich liebe die Art, wie du stirbst
Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich der Grund sein, warum du wieder fällst
Lass mich den Schmerz töten, meine Süße,
Lass mich derjenige sein, der immer deinen Namen ruft
Denn wunderschön liegen wir hier unter dem Himmel
Und sehen die Einsamkeit sterben

Denn wunderschön liegen wir hier unter dem Himmel
Und sehen die Einsamkeit sterben
Hilflos sind die Träume
Auf die niemand hofft
Überflüssig ist die Welt
Für alles ist bezahlt