Ugly Kid Joe - Long Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ugly Kid Joe - Long Road




Long Road
Долгая дорога
Life's got rainy days
В жизни бывают пасмурные дни,
Don't waste them all away
Не трать их все попусту.
You better get on your knees and pray
Тебе лучше встать на колени и молиться,
Stop waiting for the sky to fall
Перестань ждать, когда небо упадёт на землю.
'Cause I'm long overdue
Потому что я давно пора,
It's got nothin' to do with you
Это не имеет к тебе никакого отношения.
And I'm already half way home
И я уже на полпути домой,
Waitin' for the sky to fall
Жду, когда небо упадёт на землю,
Waitin' for the sky to fall on me
Жду, когда небо упадёт на меня.
So when you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, когда ты услышишь звук свистка,
You better walk like you got somewhere to go
Тебе лучше идти так, как будто тебе есть куда идти.
You better run like you've never had to run before
Тебе лучше бежать так, как ты никогда раньше не бегала,
Just don't fade away
Только не исчезай.
So if you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, если ты услышишь звук свистка,
You better look like you're looking for somewhere to go
Тебе лучше выглядеть так, как будто ты ищешь, куда бы пойти.
You better talk like you're talking to somebody you know
Тебе лучше говорить так, как будто ты разговариваешь с тем, кого знаешь.
Just don't fade away
Только не исчезай,
Cause it's a long long road
Потому что это долгая, долгая дорога,
And I'm coming home
И я возвращаюсь домой.
Life's got sunny days
В жизни бывают солнечные дни,
So let's break all the walls away
Так давай разрушим все стены,
And stop rollin' the windows down in the rain
И перестань опускать окна под дождём,
Waitin' for the sky to fall
Ждать, когда небо упадёт на землю.
And not that long ago
И не так давно
The waves were crashin' over me
Волны захлёстывали меня,
I was rollin' in that sunshine
Я купался в лучах солнца,
Not waiting for the sky to fall
Не ожидая, пока небо упадёт на землю,
Waiting for the sky to fall on me
Ожидая, пока небо упадёт на меня.
So when you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, когда ты услышишь звук свистка,
You better walk like you got somewhere to go
Тебе лучше идти так, как будто тебе есть куда идти.
You better run like you've never had to run before
Тебе лучше бежать так, как ты никогда раньше не бегала,
Just don't fade away
Только не исчезай.
So if you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, если ты услышишь звук свистка,
You better look like you're looking for somewhere to go
Тебе лучше выглядеть так, как будто ты ищешь, куда бы пойти.
You better talk like you're talking to somebody you know
Тебе лучше говорить так, как будто ты разговариваешь с тем, кого знаешь.
Just don't fade away
Только не исчезай,
'Cause it's a long long road
Потому что это долгая, долгая дорога,
And I'm coming home
И я возвращаюсь домой.
So when you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, когда ты услышишь звук свистка,
You better walk like you got somewhere to go
Тебе лучше идти так, как будто тебе есть куда идти.
You better run like you've never had to run before
Тебе лучше бежать так, как ты никогда раньше не бегала,
Just don't fade away
Только не исчезай.
So if you hear the sound of the whistle blow
Поэтому, если ты услышишь звук свистка,
You better look like you're looking for somewhere to go
Тебе лучше выглядеть так, как будто ты ищешь, куда бы пойти.
You better talk like you're talking to somebody you know
Тебе лучше говорить так, как будто ты разговариваешь с тем, кого знаешь.
Just don't fade away
Только не исчезай,
'Cause it's a long long road
Потому что это долгая, долгая дорога,
Waiting' for the sky to fall
Жду, когда небо упадёт на землю,
Waiting for the sky to fall on me
Жду, когда небо упадёт на меня.





Writer(s): Cordell Crockett, Dave Fortman, Klaus Eichstadt, Mark Dodson, William Crane Iv, Zac Morris


Attention! Feel free to leave feedback.