Ugo Blk - Lately - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ugo Blk - Lately




Lately
В последнее время
Lately Uhh
В последнее время, эй
Lately I ain't been feeling like myself
В последнее время я не чувствую себя собой,
Feeling like I don't need nobody else
Такое чувство, что мне никто не нужен.
Focus on a plan tryna up my wealth
Сосредоточен на плане, пытаюсь увеличить свой доход,
Opps praying that I go and fuck myself
Враги молятся, чтобы я облажался.
Lock in tapped in, I can't never fold
Замкнулся, сосредоточился, я не могу сдаться,
Searching for the truth deep in my soul
Ищу истину глубоко в своей душе.
Just cause it shine that don't make it gold
Просто потому, что что-то блестит, это не значит, что это золото,
Can't believe every single thing that you're told
Нельзя верить всему, что тебе говорят.
Lately I ain't been feeling like myself
В последнее время я не чувствую себя собой,
Feeling like I don't need nobody else
Такое чувство, что мне никто не нужен.
Focus on a plan tryna up my wealth
Сосредоточен на плане, пытаюсь увеличить свой доход,
Opps praying that I go and fuck myself
Враги молятся, чтобы я облажался.
Lock in tapped in, I can't never fold
Замкнулся, сосредоточился, я не могу сдаться,
Searching for the truth deep in my soul
Ищу истину глубоко в своей душе.
Just cause it shine that don't make it gold
Просто потому, что что-то блестит, это не значит, что это золото,
Can't believe every single thing that you're told
Нельзя верить всему, что тебе говорят.
Up chasing dreams so you I can't sleep
Гоняюсь за мечтами, поэтому не могу спать,
(Can't sleep)
(Не могу спать)
Bes believe everything I sow I'm gon reap
Верю, что пожну все, что посеял,
(Gon reap)
(Пожну)
School of hard knocks every day it's gon teach
Школа тяжелых ударов, каждый день преподает урок,
(Gon teach)
(Преподает урок)
New 24 gotta grind through the week
Новые сутки, нужно продержаться всю неделю.
(Through the week)
(Всю неделю)
Even though I'm down bad, I ain't goin out sad
Несмотря на то, что мне хреново, я не собираюсь унывать,
(I ain't goin out)
(Не собираюсь унывать)
Rather chase a slow bag than no bag
Лучше гнаться за маленькой сумкой, чем вообще без сумки,
(Gotta get a bag)
(Нужно заполучить сумку)
Gotta push forward, I ain't never going back
Должен двигаться вперед, я никогда не вернусь назад,
(Never going back)
(Никогда не вернусь назад)
Gotta stay strong, tough times gon pass
Должен оставаться сильным, трудные времена пройдут.
(Gon pass)
(Пройдут)
Gotta stay down 4 flats on lac
Должен оставаться верным себе, катаясь на своем Cadillac,
(On the Lac)
(На своем Cadillac)
Life put you in a corner wall to the back
Жизнь загнала тебя в угол, спиной к стене,
(To the back)
стене)
What you gon do how you gon react
Что ты будешь делать, как ты будешь реагировать?
(How you gon re)
(Как ты будешь реагировать?)
Are you gon fold are you gon fight back
Ты сдашься или будешь сопротивляться?
(Are you gon fight)
(Ты будешь сопротивляться?)
Gotta think about how far we done came
Нужно подумать о том, как далеко мы зашли,
(We done came)
(Мы зашли)
Can't quit now too deep in the game
Нельзя сдаваться сейчас, мы слишком глубоко в игре,
(In the game)
игре)
OTP off the porch what I claim
OTP с крыльца - вот, что я заявляю,
(What I claim)
(Что я заявляю)
Tough as a nail and we not the same thing
Крепкий, как гвоздь, и мы не одно и то же.
(Not the same)
(Не одно и то же)
Dealt bad hands we ain't ride the same lane (Skrr)
Нам раздали плохие карты, мы ехали не по одной полосе (Skrr)
Til the wheels fall off ima swang Ima bang (Ima swang)
Пока колеса не отвалятся, я буду скользить, я буду стрелять буду скользить)
Ima go hard the the fat lady sang (Til she sang)
Я буду стараться изо всех сил, пока не запоет толстая леди (Пока она не запоет)
Still pull up Fondren and the Main (Skuurr)
Все еще подъеду на Фондрен и Мейн (Skuurr)
Straight up out the west take off like Hakeem (Weesst)
Прямиком с запада, взлетаю, как Хаким (Запад)
Ima shake Ima bake do it all for the dream (Swiish)
Я буду трясти, я буду зажигать, сделаю все ради мечты (Swish)
Ima flex Ima shine go hard for my team
Я буду хвастаться, я буду сиять, буду стараться ради своей команды
(For my team)
(Ради своей команды)
Every night still pray for my enemies (Pray)
Каждый вечер молюсь за своих врагов (Молюсь)
Why these nighas hating on me
Почему эти ниггеры ненавидят меня?
Please tell me why they hate
Пожалуйста, скажи мне, почему они ненавидят?
God know I was born to shine
Бог знает, я родился, чтобы сиять,
I was born to shine
Я родился, чтобы сиять.
Why these opps scheming on me
Почему эти враги строят против меня козни?
They keep scheming on me
Они продолжают строить против меня козни.
God knows this here my time
Бог знает, что это мое время,
This here my time this here my time
Это мое время, это мое время.
Been feel way beside myself
Чувствовал себя не в своей тарелке,
Way beside myself
Не в своей тарелке.
This shit so beyond me
Это дерьмо выходит за рамки моего понимания,
So beyond me
За рамки моего понимания.
Played the hand that I was dealt
Сыграл ту руку, которая мне выпала,
Played the hand that I was dealt
Сыграл ту руку, которая мне выпала.
Undefeated one man army
Непобедимая армия из одного человека.
Lately I ain't been feeling like myself
В последнее время я не чувствую себя собой,
Feeling like I don't need nobody else
Такое чувство, что мне никто не нужен.
Focus on a plan tryna up my wealth
Сосредоточен на плане, пытаюсь увеличить свой доход,
Opps praying that I go and fuck myself
Враги молятся, чтобы я облажался.
Lock in tapped in, I can't never fold
Замкнулся, сосредоточился, я не могу сдаться,
Searching for the truth deep in my soul
Ищу истину глубоко в своей душе.
Just cause it shine that don't make it gold
Просто потому, что что-то блестит, это не значит, что это золото,
Can't believe every single thing that you're told
Нельзя верить всему, что тебе говорят.
Lately I ain't been feeling like myself
В последнее время я не чувствую себя собой,
Feeling like I don't need nobody else
Такое чувство, что мне никто не нужен.
Focus on a plan tryna up my wealth
Сосредоточен на плане, пытаюсь увеличить свой доход,
Opps praying that I go and fuck myself
Враги молятся, чтобы я облажался.
Lock in tapped in, I can't never fold
Замкнулся, сосредоточился, я не могу сдаться,
Searching for the truth deep in my soul
Ищу истину глубоко в своей душе.
Just cause it shine that don't make it gold
Просто потому, что что-то блестит, это не значит, что это золото,
Can't believe every single thing that you're told
Нельзя верить всему, что тебе говорят.





Writer(s): Kelechi Ejekam


Attention! Feel free to leave feedback.