Ugo Blk - Out in Atlanta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ugo Blk - Out in Atlanta




Out in Atlanta
À Atlanta
I smoke a gram every minute I'm filling my leaf with exotic I light it and flick it
Je fume un gramme par minute, je remplis ma feuille avec de l'exotique, j'allume et je la fume
I just might ball with no scrimmage an eagle no pigeon I pull-up and splash with the Rhythm
Je vais peut-être jouer sans entraînement, un aigle, pas un pigeon, je débarque et je plante avec le rythme
I'm catching flights taking chances just living out in Atlanta backwood full sticky yea
Je prends des vols, je prends des risques, je vis simplement à Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
Out in Atlanta backwood fulla sticky yea
À Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
I smoke a gram every minute I'm filling my leaf with exotic I light it and flick it
Je fume un gramme par minute, je remplis ma feuille avec de l'exotique, j'allume et je la fume
I just might ball with no scrimmage an eagle no pigeon I pull-up and splash with the Rhythm
Je vais peut-être jouer sans entraînement, un aigle, pas un pigeon, je débarque et je plante avec le rythme
I'm catching flights taking chances just living out in Atlanta backwood full sticky yea
Je prends des vols, je prends des risques, je vis simplement à Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
Out in Atlanta backwood fulla sticky yea
À Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
I smoke a gram every minute I'm filling my leaf with exotic I light it and flick it
Je fume un gramme par minute, je remplis ma feuille avec de l'exotique, j'allume et je la fume
I just might ball with no scrimmage an eagle no pigeon I pull-up and splash with the Rhythm
Je vais peut-être jouer sans entraînement, un aigle, pas un pigeon, je débarque et je plante avec le rythme
I'm catching flights taking chances just living out in Atlanta backwood full sticky yea
Je prends des vols, je prends des risques, je vis simplement à Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
Out in Atlanta backwood fulla sticky yea
À Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
She wanna fly to a loft break her off with backshots on a balcony over the city
Elle veut voler dans un loft, je lui offre des plans dos nus sur un balcon au-dessus de la ville
Swingin the couple like a bat outta hell with her toes on the dash while I'm smoking on Ziggy
Je la balance comme une batte folle, ses orteils sur le tableau de bord, pendant que je fume sur Ziggy
Playas get chose why a nigga so picky
Les joueurs sont choisis, pourquoi un mec est-il si difficile ?
I faizo my toes I might drip in some Dickies
Je fais du faizo avec mes orteils, je vais peut-être me la péter dans des Dickies
I know what I know even though they don't get me
Je sais ce que je sais, même s'ils ne me comprennent pas
They swear that they know but they ain't never me met
Ils jurent qu'ils savent, mais ils ne m'ont jamais rencontré
Just me and my people that see the same vision
Juste moi et mon équipe qui voyons la même vision
I remixed the hustle and gave it precision
J'ai remixé le hustle et je lui ai donné de la précision
I know that I'm different I did it on purpose
Je sais que je suis différent, je l'ai fait exprès
I made my own lane that's the reason I'm swerving
J'ai fait ma propre voie, c'est pourquoi je zigzague
I'm from the land of the Lacs and the Burbans uhh
Je viens du pays des Lacs et des Burbans, uh
Back at the Kappa with screens and Excursions uhh
De retour au Kappa avec des écrans et des Excursions, uh
When I drop it be urgent uhh
Quand je la lâche, c'est urgent, uh
Fuck on yo hoe and I did it on purpose uhh
Baise ta meuf, et je l'ai fait exprès, uh
Ima ball on a nigga no double uhh
Je vais la mettre à un mec, pas de double, uh
I'm calling plays out the huddle no trouble a young talented muthafcka aye yuh
J'appelle les jeux depuis le groupe, pas de problème, un jeune talentueux salaud, ouais, ouais
The watch with no face just the day
La montre sans cadran, juste le jour
Smokin OG when I wake to the face
Je fume de l'OG quand je me réveille au visage
I got more drip than a lake aye
J'ai plus de drip qu'un lac, ouais
I smoke a gram every minute I'm filling my leaf with exotic I light it and flick it
Je fume un gramme par minute, je remplis ma feuille avec de l'exotique, j'allume et je la fume
I just might ball with no scrimmage an eagle no pigeon I pull-up and splash with the Rhythm
Je vais peut-être jouer sans entraînement, un aigle, pas un pigeon, je débarque et je plante avec le rythme
I'm catching flights taking chances just living out in Atlanta backwood full sticky yea
Je prends des vols, je prends des risques, je vis simplement à Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
Out in Atlanta backwood fulla sticky yea
À Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
I smoke a gram every minute I'm filling my leaf with exotic I light it and flick it
Je fume un gramme par minute, je remplis ma feuille avec de l'exotique, j'allume et je la fume
I just might ball with no scrimmage an eagle no pigeon I pull-up and splash with the rhythm
Je vais peut-être jouer sans entraînement, un aigle, pas un pigeon, je débarque et je plante avec le rythme
I'm catching flights taking chances just living out in Atlanta backwood full sticky yea
Je prends des vols, je prends des risques, je vis simplement à Atlanta, un backwood plein de collant, ouais
Out in Atlanta backwood fulla sticky yea uhh
À Atlanta, un backwood plein de collant, ouais, uh





Writer(s): Kelechi Ejekam


Attention! Feel free to leave feedback.