Lyrics and translation Uji Rashid & Hail Amir - Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)
Пылкая любовь (Мне приснилась ночь)
P:
Malam
Ku
Bermimpi
Hai
У.:
Мне
приснилась
ночь,
ай,
Ai
Dengan
Satu
Bintang
С
одной
звездой,
Berkata-kataku
Di
Jendela
Я
шептал
у
окна,
Ku
Lihat
Kanda
Tersenyum
Memandang
Я
видел,
как
ты
улыбаешься,
глядя
на
меня.
Asmara
Bergelora
Meresap
Ke
Dada
Пылкая
любовь
проникает
в
грудь.
L:
Malam
Ku
Terlihat
Oh
Sekuntumlah
Bunga
Х.:
Ночью
я
увидел,
о,
один
цветок,
Baunya
Harum
Menarik
Hati
Его
аромат
пленяет
сердце,
Tak
Sanggup
Menahan
Rasa
Asmara
Не
в
силах
сдержать
чувство
любви,
Meresap
Mendalam
Menusup
Di
Jiwa
Оно
проникает
глубоко
в
душу.
P:
Sayang
Jauh
Di
Balik
Awan
У.:
Любимая,
далеко
за
облаками,
Wajahmu
Tetap
Berseri-seri
Твое
лицо
все
так
же
сияет,
Laksana
Bulan
Sedang
Mengambang
Словно
луна,
плывущая
в
небе,
Menawan
dan
Menggoncang
Dalam
Kalbu
Очаровывает
и
волнует
мое
сердце.
P&L:
Oh
Angin
Bertiup
Bawa
Daku
Ke
Sana
Sila
Klik
Gambar
Untuk
Ke
Menu
У.
и
Х.:
О,
ветер,
унеси
меня
туда,
Нажмите
на
картинку,
чтобы
перейти
в
меню
Hasratku
Ingin
Bersama-sama
Я
хочу
быть
с
тобой,
Tak
Tahan
Rasa
Hati
Menderita
Не
могу
вынести
страданий,
Gelora
Asmara
Selalu
Menggoda
Пылкая
любовь
всегда
манит.
L:
Sayang
Jauh
Di
Balik
Awan
Х.:
Любимая,
далеко
за
облаками,
Wajahmu
Tetap
Berseri-seri
Твое
лицо
все
так
же
сияет,
Laksana
Bulan
Sedang
Mengambang
Словно
луна,
плывущая
в
небе,
Menawan
dan
Menggoncang
Dalam
Kalbu
Очаровывает
и
волнует
мое
сердце.
P&L:
Oh
Angin
Bertiup
Bawa
Daku
Ke
Sana
У.
и
Х.:
О,
ветер,
унеси
меня
туда,
Hasratku
Ingin
Bersama-sama
Я
хочу
быть
с
тобой,
Tak
Tahan
Rasa
Hati
Menderita
Не
могу
вынести
страданий,
Gelora
Asmara
Selalu
Menggoda
Пылкая
любовь
всегда
манит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Osman Ahmad
Attention! Feel free to leave feedback.