Dunia Hanya Pinjaman - Hail Amir , Uji Rashid translation in French

Dunia Hanya Pinjaman

Dunia ini hanya pinjaman
Hidup insan tak kekal lama
Dunia ini hanya pinjaman
Hidup insan tak kekal lama

Cari ilmu isikan dada
Bekal kita di hari muka
Cari ilmu isikan dada
Bekal kita di hari muka

Usahlah kita lupa pada insan
Yang hidup menderita
Marilah kita sama mendoakan
Semoga sejahtera

Buat baik berpada-pada
Jauh diri dari bencana
Buat baik berpada-pada
Jauh diri dari bencana

Tiada guna hidup sengketa
Jujur ikhlas disanjung mulia
Tiada guna hidup sengketa
Jujur ikhlas disanjung mulia

Hidupnya insan penuhlah cubaan
Haruslah berwaspada
Marilah kita sama mendoakan
Semoga sejahtera

Jangan mudah berputus asa
Tiap usaha ada balasannya
Jangan mudah berputus asa
Tiap usaha ada balasannya

Teguh iman di dalam jiwa
Cari jalan hidup bahagia
Teguh iman di dalam jiwa
Cari jalan hidup bahagia

Usahlah kita mudah terpedaya
Indahnya alam maya
Marilah kita sama mendoakan
Semoga sejahtera

Le monde n'est qu'un prêt

Ce monde n'est qu'un prêt
La vie humaine n'est pas éternelle
Ce monde n'est qu'un prêt
La vie humaine n'est pas éternelle

Cherche la connaissance, remplis ton cœur
Ce sera notre provision pour le jour du jugement
Cherche la connaissance, remplis ton cœur
Ce sera notre provision pour le jour du jugement

N'oublions pas ceux
Qui souffrent dans cette vie
Prions ensemble pour eux
Qu'ils soient en paix

Fais du bien avec modération
Éloigne-toi des calamités
Fais du bien avec modération
Éloigne-toi des calamités

Il n'y a aucun sens à vivre dans la dispute
L'honnêteté et la sincérité sont louées
Il n'y a aucun sens à vivre dans la dispute
L'honnêteté et la sincérité sont louées

La vie humaine est pleine d'épreuves
Il faut être vigilant
Prions ensemble pour eux
Qu'ils soient en paix

Ne te décourage pas facilement
Chaque effort a sa récompense
Ne te décourage pas facilement
Chaque effort a sa récompense

Aie une foi ferme dans ton cœur
Cherche le chemin du bonheur
Aie une foi ferme dans ton cœur
Cherche le chemin du bonheur

Ne te laisse pas facilement tromper
Par la beauté du monde virtuel
Prions ensemble pour eux
Qu'ils soient en paix