Uji Rashid & Hail Amir - Jalinan Mesra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uji Rashid & Hail Amir - Jalinan Mesra




Jalinan Mesra
Близкие отношения
Uji) Berkali sudah ku nyatakan
Уджи) Много раз я тебе говорила,
Hasrat terpendam di kalbu ku
О желании, что в моём сердце таится.
Usah kau bimbang, oh sayang ku
Не тревожься, о мой любимый,
Cintaku hanya, kepadamu
Моя любовь принадлежит только тебе.
Betapa rindu ku nantikan
Как же томительна моя тоска,
Resah jiwaku mengharapkan
Моя душа мечется в ожидании.
Sumpah dan janji kau ucapkan
Клятвы и обещания ты дал,
Bilakah masa kan bersama
Когда же наступит время быть вместе?
Hail) Kira nya, gelombang, melanda asmara
Хаил) Кажется, волна накрыла нашу любовь,
Biar ku renungi gelora
Дай мне осознать всю силу этого чувства.
Akan ku buktikan, kasih dan sayang ku
Я докажу тебе свою любовь и нежность,
Rela di sampingmu oh kasihku
Буду рядом с тобой, о мой любимый.
Uji) Jalinan kasih kan berpadu
Уджи) Наши чувства сольются воедино,
Impian indah kan menjelma
Прекрасные мечты воплотятся в реальность,
Hilang lah resah hati nan duka
Исчезнет печаль из сердца,
Tercapai sudah, harapan ku
Исполнится моя мечта.
Uji) Berkali sudah ku nyatakan
Уджи) Много раз я тебе говорила,
Hasrat terpendam di kalbu ku
О желании, что в моём сердце таится.
Usah kau bimbang, oh sayang ku
Не тревожься, о мой любимый,
Cinta ku hanya, kepadamu
Моя любовь принадлежит только тебе.
Betapa rindu ku nantikan
Как же томительна моя тоска,
Resah jiwaku mengharapkan
Моя душа мечется в ожидании.
Sumpah dan janji kau ucapkan
Клятвы и обещания ты дал,
Bila kah masa, kan bersama
Когда же наступит время быть вместе?
Hail) Kira nya gelombang, melanda asmara
Хаил) Кажется, волна накрыла нашу любовь,
Biar ku renungi gelora
Дай мне осознать всю силу этого чувства.
Akan ku buktikan, kasih dan sayang ku
Я докажу тебе свою любовь и нежность,
Rela di sampingmu, oh kasih ku
Буду рядом с тобой, о мой любимый.
Uji) Jalinan kasih kan berpadu
Уджи) Наши чувства сольются воедино,
Impian indah kan menjelma
Прекрасные мечты воплотятся в реальность,
UjiHail) Hilang lah resah hati nan duka
УджиХаил) Исчезнет печаль из сердца,
Tercapai sudah, harapan ku
Исполнится моя мечта.





Writer(s): ahmad nawab


Attention! Feel free to leave feedback.