Lyrics and translation Uji Rashid & Hail Amir - Senyum Dan Jelingan
Janganlah
jangan
ku
disalahkan
nanti
Ne
me
blâme
pas
plus
tard
Jika
ku
cinta
padamu
Si
je
t'aime
Salahkan
pada
senyumanmu
menawan
Blâme
ton
sourire
charmant
Hingga
diriku
tertawan
Qui
m'a
captivé
Janganlah
jangan
ku
disalahkan
nanti
Ne
me
blâme
pas
plus
tard
Jika
terpikat
padamu
Si
je
suis
attirée
par
toi
Salahkan
pada
jelinganmu
nan
manja
Blâme
ton
regard
coquin
Membikin
hati
tergoda
Qui
a
fait
battre
mon
cœur
Ibarat
bunga
kembang
hauskan
embun
pagi
Comme
une
fleur
assoiffée
de
la
rosée
du
matin
Jangan
biar
kering
dan
layu
Ne
la
laisse
pas
se
flétrir
et
se
faner
Bunga
cantik
berseri
yang
ku
idam
selalu
La
belle
fleur
rayonnante
que
je
désire
toujours
Lama
sudah
ku
menunggu
J'attends
depuis
longtemps
Jika
ku
beri
hatiku
kepadamu
Si
je
te
donne
mon
cœur
Mahukah
dikau
membalasnya?
Veux-tu
le
recevoir
en
retour ?
Telah
ku
duga
cintaku
dan
cintamu
J'ai
prédit
que
notre
amour
serait
éternel
Kekal
abadi
selalu
Pour
toujours
Janganlah
jangan
ku
disalahkan
nanti
Ne
me
blâme
pas
plus
tard
Jika
ku
cinta
padamu
Si
je
t'aime
Salahkan
pada
senyumanmu
menawan
Blâme
ton
sourire
charmant
Hingga
diriku
tertawan
Qui
m'a
captivé
Janganlah
jangan
ku
disalahkan
nanti
Ne
me
blâme
pas
plus
tard
Jika
terpikat
padamu
Si
je
suis
attirée
par
toi
Salahkan
pada
jelinganmu
nan
manja
Blâme
ton
regard
coquin
Membikin
hati
tergoda
Qui
a
fait
battre
mon
cœur
Ibarat
bunga
kembang
hauskan
embun
pagi
Comme
une
fleur
assoiffée
de
la
rosée
du
matin
Jangan
biar
kering
dan
layu
Ne
la
laisse
pas
se
flétrir
et
se
faner
Bunga
cantik
berseri
yang
ku
idam
selalu
La
belle
fleur
rayonnante
que
je
désire
toujours
Lama
sudah
ku
menunggu
J'attends
depuis
longtemps
Jika
ku
beri
hatiku
kepadamu
Si
je
te
donne
mon
cœur
Mahukah
dikau
membalasnya?
Veux-tu
le
recevoir
en
retour ?
Telah
ku
duga
cintaku
dan
cintamu
J'ai
prédit
que
notre
amour
serait
éternel
Kekal
abadi
selalu
Pour
toujours
Rate the translation
1
Senyum Dan Jelingan
2 Kasih Ibu (Mesra Ibu)
3 Gema Takbir
4 Pengertian Hari Raya
5 Aku Tertipu
6 Penawar Di Hati
7 Jikalau Abang Merindu
8 Keluhan Hatimu
9 Mengapa Derita Yang Dicari
10 Belaian Jiwa
11 Itulah Sayang
12 Pikat Memikat
13 Juwitaku Sayang
14 Bahagialah Hehdaknya
15 Bila Lagi
16 Lamar Sudah Ku Lamar
17 Juwitaku - duet bersama Hail Amir
18 Ku Kejar Bayangmu
19 Jangan Marah Marah
20 Jiwa Merindu
21 Hanya Kasih
22 Penggodaan
23 Sinaran Cinta
24 Betapa Mesra
25 Kenangan Rindu
26 Bintang Malam
27 Di Pangkuan Kasih
28 Mengapa Berjauhan
29 Sayang
30 Kasihmu Cahaya Hidupku
31 Permata
32 Bergembira Di Hari Raya
2 Kasih Ibu (Mesra Ibu)
3 Gema Takbir
4 Pengertian Hari Raya
5 Aku Tertipu
6 Penawar Di Hati
7 Jikalau Abang Merindu
8 Keluhan Hatimu
9 Mengapa Derita Yang Dicari
10 Belaian Jiwa
11 Itulah Sayang
12 Pikat Memikat
13 Juwitaku Sayang
14 Bahagialah Hehdaknya
15 Bila Lagi
16 Lamar Sudah Ku Lamar
17 Juwitaku - duet bersama Hail Amir
18 Ku Kejar Bayangmu
19 Jangan Marah Marah
20 Jiwa Merindu
21 Hanya Kasih
22 Penggodaan
23 Sinaran Cinta
24 Betapa Mesra
25 Kenangan Rindu
26 Bintang Malam
27 Di Pangkuan Kasih
28 Mengapa Berjauhan
29 Sayang
30 Kasihmu Cahaya Hidupku
31 Permata
32 Bergembira Di Hari Raya
Attention! Feel free to leave feedback.