Berilah Kasih Sayang - Uji Rashid translation in German

Berilah Kasih Sayang

Tiada kata secantik bahasa
Tiada gambar seindah lukisan
Hanyalah senyuman mu saja

Berikanlah kasih sayangmu
Curahkanlah sepenuh hati
Semoga tiada rasa sangsi

Hati ku ini terpesona
Budi bahasa yang mengoda
Cinta yang suci janji setia
Sungguh mulia

Belaian kasih sayang dari ku
Hanya untuk mu
Semoga kita dapat bersama
Kekal bahgia
Tiada kata secantik bahasa
Tiada gambar seindah lukisan
Hanyalah senyumanmu saja
Berikanlah kasih sayangmu
Curahkanlah sepenuh hati
Semoga tiada rasa sangsi
Hatiku ini terpesona
Budi bahasa yang menggoda
Cinta yang suci janji setia
Sungguh mulia
Belaian kasih sayang dariku
Hanyalah untukmu
Semoga kita dapat bersama
Kekal bahgia!!!!!!

Schenk mir Liebe und Zuneigung

Kein Wort ist so schön wie die Sprache
Kein Bild ist so schön wie ein Gemälde
Nur dein Lächeln ist es allein

Schenk mir deine Liebe und Zuneigung
Schenk sie mir von ganzem Herzen
Auf dass kein Zweifel mehr besteht

Mein Herz ist ganz verzaubert
Von deiner Art, die mich verführt
Reine Liebe, ein treues Versprechen
Wie edel

Meine liebevolle Zärtlichkeit
Ist nur für dich
Auf dass wir zusammen sein können
Für immer glücklich
Kein Wort ist so schön wie die Sprache
Kein Bild ist so schön wie ein Gemälde
Nur dein Lächeln ist es allein
Schenk mir deine Liebe und Zuneigung
Schenk sie mir von ganzem Herzen
Auf dass kein Zweifel mehr besteht
Mein Herz ist ganz verzaubert
Von deiner Art, die mich verführt
Reine Liebe, ein treues Versprechen
Wie edel
Meine liebevolle Zärtlichkeit
Ist nur für dich
Auf dass wir zusammen sein können
Für immer glücklich!!!!!!