Lyrics and translation Uji Rashid - Doa Di Hari Mulia
Ku
kirim
di
angin
lalu
Je
t'envoie
par
le
vent
d'autrefois
Sampaikan
salam
wahai
kasihku
Transmets
mes
salutations,
mon
amour
Tak
jemu
aku
menungu
Je
ne
me
lasse
pas
de
t'attendre
Wajahmu
dalam
impian
Ton
visage
dans
mes
rêves
Ku
pujuk
hati
nan
duka
Je
cajole
mon
cœur
blessé
Ku
belai
kasih
untuk
satria
Je
caresse
l'amour
pour
le
chevalier
Ku
rela
dikau
berjuang
Je
suis
prête
à
ce
que
tu
te
battes
Membela
nusa
dan
bangsa
Pour
défendre
la
patrie
et
la
nation
Di
hari
yang
mulia
ini
En
ce
jour
glorieux
Kau
jauh
di
perbatasan
Tu
es
loin
à
la
frontière
Ku
kirim
doa
dan
restu
Je
t'envoie
des
prières
et
des
bénédictions
Baktimu
jadi
sanjungan
Ton
dévouement
est
un
chant
Terdengar
bisikan
rindu
J'entends
les
murmures
de
la
nostalgie
Suaramu
sayu
temani
daku
Ta
voix
mélancolique
m'accompagne
Tabahkan
hatimu
sayang
Sois
fort
mon
amour
Ku
nanti
dikau
kembali
Je
t'attends
pour
ton
retour
Di
hari
yang
mulia
ini
En
ce
jour
glorieux
Kau
jauh
di
perbatasan
Tu
es
loin
à
la
frontière
Ku
kirim
doa
dan
restu
Je
t'envoie
des
prières
et
des
bénédictions
Baktimu
jadi
sanjungan
Ton
dévouement
est
un
chant
Terdengar
bisikan
rindu
J'entends
les
murmures
de
la
nostalgie
Suaramu
sayu
memanggil
daku
Ta
voix
mélancolique
m'appelle
Tabahkan
hatimu
sayang
Sois
fort
mon
amour
Ku
nanti
dikau
kembali
Je
t'attends
pour
ton
retour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.