Lyrics and translation Uji Rashid - Kemesraan
Kasih
sayangmu
kau
beri
padaku
Ton
amour,
tu
me
l'as
donné
Perasaanku
sungguh
terharu
Mon
cœur
est
rempli
d'émotion
Dengan
riang
kau
datang
padaku
Tu
es
venue
à
moi
avec
joie
Mencurahkan
kasihmu
Versant
ton
amour
Kemesraan
terjalin
di
kalbu
La
tendresse
s'est
installée
dans
mon
âme
Cinta
suci
kan
kekal
berpadu
L'amour
pur
restera
à
jamais
uni
Kejujuran
kupinta
darimu
Je
te
demande
la
vérité
Jauhkan
sengketa
Éloigne
les
conflits
Dua
jiwa
bertemu
mesra
Deux
âmes
se
rencontrent
avec
tendresse
Janji
setia
Serment
de
fidélité
Damai
rasa
dibuai
cinta
La
paix
est
bercée
par
l'amour
Ingin
bahgia
Je
veux
le
bonheur
Mekar
bunga
di
taman
berseri
Les
fleurs
s'épanouissent
dans
le
jardin,
brillantes
Burung-burung
pun
sama
menyanyi
Les
oiseaux
chantent
également
en
harmonie
Hanya
dikau
di
dalam
hatiku
Seul
toi
es
dans
mon
cœur
Ku
sayang
padamu
Je
t'aime
Kasih
sayangmu
kau
beri
padaku
Ton
amour,
tu
me
l'as
donné
Perasaanku
sungguh
terharu
Mon
cœur
est
rempli
d'émotion
Dengan
riang
kau
datang
padaku
Tu
es
venue
à
moi
avec
joie
Mencurahkan
kasihmu
Versant
ton
amour
Kemesraan
terjalin
di
kalbu
La
tendresse
s'est
installée
dans
mon
âme
Cinta
suci
'kan
kekal
berpadu
L'amour
pur
restera
à
jamais
uni
Kejujuran
kupinta
darimu
Je
te
demande
la
vérité
Jauhkan
sengketa
Éloigne
les
conflits
Dua
jiwa
bertemu
mesra
Deux
âmes
se
rencontrent
avec
tendresse
Janji
setia
Serment
de
fidélité
Damai
rasa
dibuai
cinta
La
paix
est
bercée
par
l'amour
Ingin
bahgia
Je
veux
le
bonheur
Mekar
bunga
di
taman
berseri
Les
fleurs
s'épanouissent
dans
le
jardin,
brillantes
Burung-burung
pun
sama
menyanyi
Les
oiseaux
chantent
également
en
harmonie
Hanya
dikau
di
dalam
hatiku
Seul
toi
es
dans
mon
cœur
Ku
sayang
padamu
Je
t'aime
Rate the translation
1
Kuingin Selalu Di Sampingmu
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
Attention! Feel free to leave feedback.