Lyrics and translation Uji Rashid - Kudatang Esok Hari
Tiada
seindah
kata
Il
n'y
a
pas
de
mots
plus
beaux
Ingin
ku
curah
rasa
Je
veux
t'exprimer
mes
sentiments
Dari
hati
yang
suci
murni
D'un
cœur
pur
et
innocent
Hanya
lagu
ku
dendang
Seule
ma
chanson
Untuk
kasih
ku
sorang
Pour
mon
seul
amour
Menanti
esok
kau
'kan
datang
Attend
que
tu
viennes
demain
Riang
rasa
di
hati
La
joie
est
dans
mon
cœur
Kini
dia
kembali
Maintenant,
il
est
de
retour
Pulang
'tuk
menunaikan
janji
Il
revient
pour
tenir
sa
promesse
Hanya
sekuntum
kasih
Une
seule
fleur
d'amour
Jiwa
yang
putih
bersih
Une
âme
pure
et
immaculée
Tanda
setia
ku
kepadamu
Le
signe
de
ma
fidélité
envers
toi
Hasrat
ku
ingin
bersama
Mon
désir
d'être
avec
toi
Terpendam
lama
Resté
caché
pendant
longtemps
Dikau
tetap
akan
ku
tunggu
Je
continuerai
à
t'attendre
Cinta
mu
yang
gemilang
Ton
amour
radieux
Sinar
cemerlang
Éclatant
Ku
tahu
jujurnya
hatimu
Je
connais
la
vérité
de
ton
cœur
Hari
melarut
senja
Le
jour
se
prolonge
en
crépuscule
Malam
akan
menjelma
La
nuit
va
s'installer
Esok
kita
akan
bersama
Demain,
nous
serons
ensemble
Hanya
dikau
kukenang
Seul
toi,
je
me
souviens
Dalam
hidupku
sayang
Dans
ma
vie,
mon
amour
Semoga
bahgia
kan
menjelang
J'espère
que
le
bonheur
est
à
venir
Hasrat
ku
ingin
bersama
Mon
désir
d'être
avec
toi
Terpendam
lama
Resté
caché
pendant
longtemps
Dikau
tetap
akan
ku
tunggu
Je
continuerai
à
t'attendre
Cinta
mu
yang
gemilang
Ton
amour
radieux
Sinar
cemerlang
Éclatant
Ku
tahu
jujurnya
hatimu
Je
connais
la
vérité
de
ton
cœur
Hari
melarut
senja
Le
jour
se
prolonge
en
crépuscule
Malam
akan
menjelma
La
nuit
va
s'installer
Esok
kita
akan
bersama
Demain,
nous
serons
ensemble
Hanya
dikau
kukenang
Seul
toi,
je
me
souviens
Dalam
hidupku
sayang
Dans
ma
vie,
mon
amour
Semoga
bahgia
kan
menjelang
J'espère
que
le
bonheur
est
à
venir
Rate the translation
1
Kuingin Selalu Di Sampingmu
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
Attention! Feel free to leave feedback.