Lyrics and translation Uji Rashid - Penawar Di Hati

Penawar Di Hati

Terukir manis bibirmu
Wajahmu menawan hati
Kurasa kau bersama ku
Sayang nya gambar wajahmu

Mengapa kau berjauhan
Tahukah ku kerinduan
Bila kah dapat bersama
Tentulah rasa bahgia

Segeralah kau dampingi ku sayang
Lekas lah datang
Ku hiburkan lagu riang agar kau senang
Kau membuat aku terpesona
Bagai di surga
Kurasa kau berikan kecupan mesra

Tak sanggup rasa begini
Hidup yang tiada berarti
Gambar mu menjadi saksi
Kaulah penawar dihati

Segeralah kau dampingi ku sayang
Lekas lah datang
Ku hiburkan lagu riang agar kau senang
Kau membuat aku terpesona
Bagai di surga
Kurasa kau berikan kecupan mesra

Tak sanggup rasa begini
Hidup yang tiada berarti
Gambar mu menjadi saksi
Kaulah penawar dihati

L'antidote dans mon cœur

Tes lèvres, si douces, sont gravées dans mon esprit
Ton visage captive mon cœur
Je me sens près de toi
L'image de ton visage, mon amour

Pourquoi es-tu si loin ?
Je sais que tu me manques
Quand pourrons-nous être ensemble ?
Je serai alors si heureuse

Viens me rejoindre vite, mon amour
Reviens vite
Je chanterai des chansons joyeuses pour te faire sourire
Tu me fais perdre la tête
C'est comme si j'étais au paradis
Je sens que tu me donnes un baiser passionné

Je ne peux plus supporter cette sensation
Une vie sans toi n'a aucun sens
Ton image est mon témoin
Tu es l'antidote dans mon cœur

Viens me rejoindre vite, mon amour
Reviens vite
Je chanterai des chansons joyeuses pour te faire sourire
Tu me fais perdre la tête
C'est comme si j'étais au paradis
Je sens que tu me donnes un baiser passionné

Je ne peux plus supporter cette sensation
Une vie sans toi n'a aucun sens
Ton image est mon témoin
Tu es l'antidote dans mon cœur