Lyrics and translation Uju - Night Flying 야간비행

Night Flying 야간비행

밤이 지난 새 어두워진 사이
우린 이렇게 별을 헤엄쳐 가고

그래 지난밤 해가 졌던 사이
우린 이렇게 달을 가로질렀던 것 같아

When you close your eyes
We can run into the galaxy
이 밤을 지나 우린 날아오르고
넌 날아오르고
난 너와 함께 난 너와 함께

그래 어젯밤 모두 잠든 사이
우린 이렇게 구름 속에 숨었던 것 같아

When you close your eyes
We can run into the galaxy
이 밤을 지나 우린 날아오르고
넌 날아오르고
난 너와 함께 난 너와 함께

지금 막 밝아 오는 중
사람들이 깨어날 때
우린 하늘을 날던 중
비밀스러운 이 순간
지금 막 날아오르는 중
너와 함께 떨어지네
우우 우 우우우우우
비밀스러운 이 순간

Ночной полёт 야간비행

Между ночью и новым рассветом,
Мы плывём среди звёзд.

Да, между ночью и закатом,
Мы словно пересекли луну.

Когда ты закрываешь глаза,
Мы можем умчаться в галактику.
Минуя эту ночь, мы взлетаем,
Ты взлетаешь,
А я с тобой, я с тобой.

Да, прошлой ночью, пока все спали,
Мы словно прятались в облаках.

Когда ты закрываешь глаза,
Мы можем умчаться в галактику.
Минуя эту ночь, мы взлетаем,
Ты взлетаешь,
А я с тобой, я с тобой.

Сейчас начинает светать,
Люди начинают просыпаться,
А мы парили в небе,
Это наш секретный миг.
Сейчас мы взлетаем,
И падаем вместе с тобой.
Уу у уууууу
Это наш секретный миг.