Lyrics and translation Ukendt Kunstner feat. Sivas - Lige Nu
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu,
jaja
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас,
да.
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
(bottoms
up)
Клянусь,
я
сейчас
так
потрясен
(до
дна)
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Lige
nu,
lige
nu
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Vågner
tidligt
fra
min
rendesten
Просыпаюсь
рано
из
своей
канавы
Finder
kræfter
til
de
trætte
ben
Обретение
сил
для
уставших
ног
Venner
ringer
til
mig,
siger
de
har
brændevin
Друзья
звонят
мне,
говорят,
что
у
них
есть
бренди
Ny
dag,
stadig
barn,
samme
gamle
ting
Новый
день,
все
тот
же
ребенок,
все
то
же
старое.
Så
vi
bestiller
bar'
en
über
Мы
заказали
бар.
Der
jo
ingen
der
kan
køre
når
vi
boozer
Никто
не
может
вести
машину,
когда
мы
выпиваем.
Jeg
tror
jeg
har
fået
for
meget,
sku
vi
ikk
ha
været
drejet?
Я
думаю,
что
получил
слишком
много,
разве
нас
не
должны
были
обратить?
Fuck
det'
det
ligemeget
Черт
возьми,
это
не
имеет
значения
Jeg
har
det
super,
jaja
Я
чувствую
себя
великолепно,
да.
Vi
siger
livet
er
en
kamp,
men
i
nat
er
det
krig
Мы
говорим,
что
жизнь
- это
борьба,
но
сегодня
вечером
- война
De
lukker
ikke
alle
ind,
neger,
hva
skal
jeg
sige
Они
не
всех
впускают,
ниггер,
что
я
должен
сказать
Ikke
minister
for
ligestilling,
et
barn
uden
en
skilling
Не
министр
равноправия,
ребенок
без
гроша
в
кармане
Laver
endnu
en
bestilling,
tror
jeg
er
Manu
Sareen
Делаю
еще
один
заказ,
я
думаю,
это
Ману
Сарин
Tider
flyver
fra
mig,
jeg
må
holde
om
mit
ur
Время
летит
незаметно,
я
должен
следить
за
своими
часами
Alle
blev
sløve
af
de
skarpe,
nu
det
også
mine
tur
Все
были
ошеломлены
острыми,
теперь
и
моя
очередь
De
kendte
de
popper
piller,
de
rige
de
popper
'pagne
Знаменитые
таблетки
де
Поппера,
богатая
пагна
де
Поппера
Det
må
være
det
de
unge
kalder
popkultur
Это
то,
что
они
называют
поп-культурой.
På
toppen
og
vi
deler
vandet
ligesom
Skagen
gør
На
вершине,
и
мы
делим
воду
точно
так
же,
как
это
делает
Скаген
Men
vi
var
her
også
dagen
før
Но
мы
также
были
здесь
накануне
De
ældre
siger,
at
man
ikke
kan
være
evigt
ung
Пожилые
люди
говорят,
что
ты
не
можешь
быть
вечно
молодым
Så
jeg
flyver
højt
som
Peter
Pan
gør
Так
что
я
летаю
высоко,
как
Питер
Пэн
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Men
dude
du
ringer,
det
siger
Ukendt
Но
чувак,
которому
ты
звонишь,
там
написано
"Неизвестно"
Trykker
afvis,
jeg
siger
Siri
ring
til
Ukendt
Нажмите
отклонить,
я
говорю,
что
вызов
Siri
неизвестен
Bonjour
mens
værtinden
bringer
booze
ind
Бонжур,
пока
хозяйка
приносит
выпивку
Er
farmaceuten
kommet?
Han
har
smuglet
fucking
juus
ind
Прибыл
ли
фармацевт?
Он
контрабандой
ввез
гребаный
джус
в
Hvor
fuck
er
stripperen
henne,
når
man
skal
bruge
hende?
Где,
черт
возьми,
стриптизерша,
когда
она
тебе
нужна?
De
fleste
hænger
bare
ved
bordet,
ligesom
Hussein
Большинство
просто
тусуются
за
столом,
как
Хусейн
Hvis
vandet
løber
fra
deres
huller
ligesom
Usain
Если
вода
течет
из
их
нор,
как
у
Усейна
Tænder
Rezas
juu,
når
den
rammer
som
Hadouken
Включает
джуу
Резы,
когда
он
бьет,
как
Хадукен
Shu
bekymringer,
kom
til
min
barrio
Шу
беспокоится,
приезжай
в
мой
район
Enten
er
du
vagabond
eller
Sicario
Либо
ты
бродяга,
либо
сикарио
Og
jeg
blæst,
og
jeg
siger
det
i
deres
radio
И
я
взорвался,
и
я
говорю
это
по
их
радио
Og
jeg
blæst,
og
jeg
siger
det
i
deres
radio
И
я
взорвался,
и
я
говорю
это
по
их
радио
Røde
sedler,
regner
på
os
ud
af
det
blå
Красные
купюры,
сыплющиеся
на
нас
ни
с
того
ни
с
сего
De
står
stille
mens
jeg
vokser
ligesom
Madam
Tussauds
Они
стоят
на
месте,
пока
я
расту,
как
мадам
Тюссо
Kommer
nede
fra
kælderen,
det
svært
at
forstå
Спускаясь
из
подвала,
это
трудно
понять
Jepper,
jepper,
jepper,
holdet
er
på,
holdet
er
på
Джипы,
джипы,
джипы,
команда
в
действии,
команда
в
действии
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Jeg
sværger
jeg
så
blæst
lige
nu
Клянусь,
сейчас
я
такая
ветреная
Tag
et
sip,
tag
et
hvæs
lige
nu
Сделай
глоток,
зашипи
прямо
сейчас
Åh
ja,
ti
nøgne
damer
i
din
video
О
да,
десять
голых
дам
в
твоем
видео
Radio,
B&O,
stereo
Радио,
B
& O,
стерео
Modebladet
siger
du
er
et
stilikon
Модный
журнал
говорит,
что
ты
икона
стиля
Før
fest
ligner
du
en
million
Перед
вечеринкой
ты
выглядишь
на
миллион
Du
ka'
få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Ты
можешь
иметь
все
это,
ты
можешь
иметь
все
это
Du
ka'
få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele,
vil
du
ha'
det?
Ты
можешь
иметь
все
это,
ты
можешь
иметь
все
это,
ты
хочешь
этого?
Få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Получи
все
это,
ты
можешь
получить
все
это
Du
ka'
få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Ты
можешь
иметь
все
это,
ты
можешь
иметь
все
это
Kom
og
tag
det
Приди
и
возьми
это
Ti
nøgne
damer
i
din
video
Десять
голых
дам
в
вашем
видео
Radio,
B&O,
stereo
Радио,
B
& O,
стерео
Modebladet
siger
du
er
et
stilikon
Модный
журнал
говорит,
что
ты
икона
стиля
Før
fest
ligner
du
en
million
Перед
вечеринкой
ты
выглядишь
на
миллион
Du
ka'
få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Ты
можешь
иметь
все
это,
ты
можешь
иметь
все
это
Du
ka'
få
det
hele,
vil
du
ha'
det?
Ты
можешь
получить
все
это,
ты
этого
хочешь?
Få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Получи
все
это,
ты
можешь
получить
все
это
Du
ka'
få
det
hele,
du
ka'
få
det
hele
Ты
можешь
иметь
все
это,
ты
можешь
иметь
все
это
Kom
og
tag
det
Приди
и
возьми
это
Ring
alarm,
ring
alarm
Звонок
будильника,
звонок
будильника
Se
hvordan
han
blev
behandlet
som
barn
Посмотрите,
как
с
ним
обращались
в
детстве
Lærerne
sagde
han
ikk
lyttede
i
skolen
Учитель
сказал,
что
он
не
слушал
в
школе.
Problemer
derhjemme
da
han
mistede
sin
far,
åh
Неприятности
дома,
когда
он
потерял
своего
отца,
о
Ring
alarm,
ring
alarm
Звонок
будильника,
звонок
будильника
Han
er
rap
i
replikken,
den
knægt
han
er
skarp
Он
рэп
в
моде,
парень
он
сообразительный
Hans
fantasi
blev
forvandlet
af
larm
Шум
преобразил
его
воображение
Nu
går
det
godt
for
ham,
nu
ta'r
det
fart,
åh
ja
Теперь
у
него
все
идет
хорошо,
теперь
все
идет
быстро,
о
да
Han
er
varm,
han
er
varm
Он
горяч,
он
горяч
Hent
en
brandslukker
og
ring
den
alarm
Возьмите
огнетушитель
и
вызовите
тревогу
Nu'
han
på
forsiden
af
modeblade
Сейчас
он
на
обложках
модных
журналов
Til
gallapremiere
med
model
på
hans
arm,
åh
ja
На
гала-премьеру
с
моделью
под
руку,
о
да
Han
er
smart,
han
er
smart
Он
умен,
он
умен
Men
kan
ikk
altid
husk'
hvor
han
er
fra
Но
не
всегда
может
вспомнить,
откуда
он
родом
Derfor
du
altid
kan
finde
ham
i
baren,
hvor
han
dulmer
de
smerter
så
ring
den
alarm,
åh
ja
Вот
почему
вы
всегда
можете
найти
его
в
баре,
где
он
успокаивает
боль,
так
что
бейте
тревогу,
о
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy, Siavash Memaran Torbati
Attention! Feel free to leave feedback.