Lyrics and translation Ukendt Kunstner - 28/46

28/46

Van gogh ku' ik' ha' malet mit vue
Fra altanen ud over min by
Folk sir' til mig jeg er syg for tiden
Men jeg føler mig på toppen, som øjet på pyramiden
Jeg ruller ind til siden
Hun spørg'mig er der plads
Jeg sir' masser plads
Hun ler som var jeg lattergas
Hendes snakken gir'mig masser stress
Men snart ligger hun lige, som et vatterpas
Lyserøde skyer fra min søde blunt
Beskidte ord fra hendes røde mund
Krokodille-tåre fra hendes blå øjne
Hvis det stod til mig, ja, så lå vi nøgne
På toppen der hvor sneen daler
Ingen smalle steder, nej, der' ingen kvaler
Hun spørg'hvor jeg vil hen, i så sen en alder
For hun vil gern' i byen, hun sir' sneen kalder
Hun vil gern' i byen eller, ha' de nye stiletter
Eller sygebiletter, til et fly der letter
Hun ved godt jeg har mang' peng'
Så, hun slænger sig i slang'skind
Det'da lettere bizart, at jeg kennder hend's far
Men ingen anelse har om hvor jeg kender hend' fra
Jeg tænder cigaren, hun sir'hun har venner i baren
De knokler sikkert rigtig hårdt for de penge de har

28/46

Van gogh, I've painted my view
From the balcony overlooking my city
People tell me I'm sick
But I feel on top of the world, like the eye of the pyramid
I roll up to the side
She asks me if there's room
I say there's plenty of room
She laughs like I'm laughing gas
Her talking stresses me out
But soon she'll be lying flat, like a level
Pink clouds from my sweet blunt
Dirty words from her red mouth
Crocodile tears from her blue eyes
If it were up to me, yes, we'd be naked
On top of the world where the snow falls
No narrow places, no worries
She asks me where I'm going at such a late hour
Because she wants to go to the city, she says the snow is calling
She wants to go to the city or have new stilettos
Or sick tickets for a plane that takes off
She knows I have a lot of money
So she gets into snakeskin
That's weird, I know her father
But I have no idea where I know her from
I light a cigar, she says she has friends at the bar
They probably work really hard for the money they have