Ukendt Kunstner - Krøblinge Og Blinde - af Ukendt Kunstner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ukendt Kunstner - Krøblinge Og Blinde - af Ukendt Kunstner




Krøblinge Og Blinde - af Ukendt Kunstner
Handicapés et Aveugles - par Ukendt Kunstner
Velkommen til byens midte, her hvor lortet går ned
Bienvenue au cœur de la ville, les choses deviennent sombres
Her hvor du mister din forstand hver gang du ruller en fed
tu perds la tête chaque fois que tu fumes un joint
Her hvor det er røverne der' politi
les voleurs sont la police
I den sølvgrå mercer, som de ruller i, ja
Dans cette Mercedes gris argent, qu'ils conduisent, oui
Jeg vågner op og sparker dynen af
Je me réveille et je donne un coup de pied aux couvertures
For det' det samme gamle lort, det' bare en ny dag
Parce que c'est la même vieille merde, c'est juste un nouveau jour
Tæller min store bundt af penge
Je compte mon gros paquet d'argent
For alle ved, at uret tikker, lortet det går rundt i ring, yeah
Car tout le monde sait que le temps presse, la merde tourne en rond, oui
Og jeg er for gammel til at ung
Et je suis trop vieux pour mourir jeune
jeg tænker hendes røde mund
Alors je pense à ses lèvres rouges
For alt jeg har, er gode minder
Parce que tout ce que j'ai, ce sont de bons souvenirs
Syreregn når min neonsol skinner
Pluie acide quand mon soleil néon brille
Skinnet det bedrager hver en idiot
La brillance trompe chaque idiot
hvis du siger det ikke er sandt, er du syg i hovedet
Donc si tu dis que ce n'est pas vrai, alors tu es fou
Yeah, og jeg kan høre den anden side kalde
Ouais, et j'entends l'autre côté m'appeler
Krøblinge og blinde er vi alle
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Politikerne tror, vi alle har det fint
Les politiciens pensent que nous allons tous bien
Og hvis ikke, kan vi flygte og forsvinde
Et sinon, nous pouvons nous enfuir et disparaître
Men hvis de bare åbnede deres øjne op
Mais s'ils ouvraient juste les yeux
ville de se vi alle var krøblinge og blinde
Alors ils verraient que nous étions tous handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde, uh
Nous sommes tous handicapés et aveugles, uh
Jeg er forfærdeligt forfængelig
Je suis tellement terriblement vaniteux
Gør alt for at ligne en million
Je fais tout pour ressembler à un million
Men sandheden du virkelig ik' sige til nogen
Mais la vérité que tu ne dois vraiment jamais dire à personne
Er at jeg har afbetaling min telefon
C'est que je suis en train de payer mon téléphone
Guldkæder, et par helt nye Jordans
Chaînes en or, une paire de nouvelles Jordan
Jeg mener går den, ja går den
Je veux dire, si ça marche, ça marche
Jeg har en North Face jakke, men vent nu, vent nu,
J'ai une veste North Face, mais attends, attends,
Alt det har jeg købt for min SU
J'ai tout acheté avec mon allocation d'étudiant
jeg drukner mine sorger i alt, jeg kan finde
Alors je noie mes peines dans tout ce que je peux trouver
Varm øl, billig vin eller gammel gin
Bière chaude, vin pas cher ou vieux gin
Græder blod, tuder snot til jeg vågner op
Je pleure du sang, je me mouche jusqu'à ce que je me réveille
Næste dag nu med smerter i min dovne krop
Le lendemain avec des douleurs dans mon corps paresseux
Når jeg er død kan der læses min gravsten
Quand je serai mort, on pourra lire sur ma pierre tombale
De ord, jeg havde tatoveret mit kraveben
Les mots que j'avais tatoués sur ma clavicule
Yeah, han ku' høre den anden side kalde
Ouais, il pouvait entendre l'autre côté appeler
For krøblinge og blinde, det er vi alle
Car nous sommes tous handicapés et aveugles
Politikerne tror, vi alle har det fint
Les politiciens pensent que nous allons tous bien
Og hvis ikke, kan vi flygte og forsvinde
Et sinon, nous pouvons nous enfuir et disparaître
Men hvis de bare åbnede deres øjne op
Mais s'ils ouvraient juste les yeux
ville de se vi alle var krøblinge og blinde
Alors ils verraient que nous étions tous handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde, uh
Nous sommes tous handicapés et aveugles, uh
Forkrøblede og forblændede
Estropiés et aveugles
Du ved, hvem fuck det er, det' bare os
Tu sais qui c'est, c'est juste nous
Hele samfundet
Toute la société
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Krøblinge og blinde
Handicapés et aveugles
Yeah, krøblinge og blinde
Ouais, handicapés et aveugles
Vi alle krøblinge og blinde
Nous sommes tous handicapés et aveugles
Fuck man
Putain, mec
Fuck, sluk det der fucking lort
Putain, éteins cette putain de merde





Writer(s): Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy


Attention! Feel free to leave feedback.