Ukendt Kunstner - Lange Nætter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ukendt Kunstner - Lange Nætter




Lange Nætter
Longues Nuits
Den her livsstil, den gi'r mig associationer
Ce style de vie, il me donne des associations
Om polygamiske mænd, der har patent flere koner
Sur des hommes polygames qui ont des brevets pour plusieurs femmes
Men som altid bli'r glemt, huh, en pistol med patroner
Mais qui sont toujours oubliés, hein, un pistolet avec des cartouches
Hillemænd, lille ven, lad os tag' den igen
Mon pote, mon petit, on va recommencer
For den her livsstil, jaer, den gi'r mig tanker om
Parce que ce style de vie, oui, il me donne des réflexions sur
Al' de ting, vi falder og samles om
Tous ces trucs que l'on subit et on se réconcilie
Jeg plejede at hive ho's ind samlebånd
J'avais l'habitude de ramasser des filles sur un tapis roulant
Og kører ind til byen, men min tank er tom
Et je conduisais en ville, mais mon réservoir était vide
Jeg dig ude i byen, men
Je t'ai vu en ville, mais
Hvem er ham din nye ven? Ha
Qui est ce nouveau pote ? Ha
Skubber sikkert en ny benz
Il conduit certainement une nouvelle Benz
Jeg rulled' forbi dig, du sagde, der ik' var nogen hjem', men jeg ku' se, du havd' dine lys tændt, vent
Je suis passé devant toi, tu as dit qu'il n'y avait personne à la maison, mais je pouvais voir que tu avais les lumières allumées, attends
Jeg ser verden fra den værste vinkel
Je vois le monde du pire angle
Antidepressiver gør det svært at mingle
Les antidépresseurs rendent difficile le fait de se mélanger
Jeg har altid været min værste fjende
J'ai toujours été mon pire ennemi
Derfor sandheden er svær at finde
C'est pourquoi la vérité est si difficile à trouver
Åh, lange nætter
Oh, longues nuits
Hvor er du, når jeg ruller min juu?
es-tu quand je roule ma "juu" ?
Åh, lange nætter, ja
Oh, longues nuits, oui
Du sagde, du vil' være her nu, jaer
Tu as dit que tu serais maintenant, oui
Tag min hånd, flyver vi afsted
Prends ma main, on s'envolera
Over broer, under skyer, ud i natten, gennem byen
Sur les ponts, sous les nuages, dans la nuit, à travers la ville
Ud landet, din vej
Vers la campagne, sur ton chemin
Åh, lange nætter
Oh, longues nuits
(Hvad hedder det)
(Comment ça s'appelle)
(Hvis din dame, hun ik' holder øje med dig, holder din dame ik' øje med dig, fordi at hun spiller en anden fucking spiller, jaja)
(Si ta meuf, elle te surveille pas, alors ta meuf te surveille pas parce qu'elle joue à un autre jeu de merde, jaja)





Writer(s): Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy


Attention! Feel free to leave feedback.