Ulf Lundell - Allt Jag Vill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulf Lundell - Allt Jag Vill




Allt jag vill, min älskling
Все, что я хочу, моя любовь.
Är verklig frihet
Это настоящая свобода.
Kom och ge mej en kyss
Давай, Поцелуй меня.
Du har vacker mun
У тебя такой прекрасный рот.
Kom och lev med mig
Живи со мной!
lever jag med dig
Вот как я живу с тобой.
Allt jag vill är försoning
Все, чего я хочу-это примирение.
Som friskt vatten ur en brunn
Как пресная вода из колодца.
Och jag hör en man som talar
И я слышу человека, который говорит.
Du är den som jag vill ha
Ты единственная, кого я хочу.
Jag är rädd för dig och
Я боюсь тебя и ...
Du är rädd för mig
Ты боишься меня.
Men likt förbannat tror jag
Но, как проклятый, я думаю.
Har jag nåt annat val?
У меня есть другой выбор?
Ett liv tillsammans med dig
Жизнь с тобой ...
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.
Allt jag vill är här idag
Все, что я хочу-это быть здесь сегодня.
Kom och bygg en bro
Подойди и построй мост.
Lägg ner dina vapen
Сложи оружие.
Jag är ingen fiende till dig
Я не враг тебе.
Du vet, vi pratar och vi pratar
Знаешь, мы разговариваем и разговариваем.
Vi visslar i mörkret
Мы свистим в темноте.
vad kan du förlora
Так что же ты можешь потерять?
att ge mig nånting annat än ett nej?
Дать мне что-то, кроме "нет"?
Och jag hör en man som talar
И я слышу человека, который говорит.
Du är den som jag vill ha
Ты единственная, кого я хочу.
Jag är rädd för dig och
Я боюсь тебя и ...
Du är rädd för mig
Ты боишься меня.
Men likt förbannat tror jag
Но, как проклятый, я думаю.
Har jag nåt annat val?
У меня есть другой выбор?
Ett liv tillsammans med dig
Жизнь с тобой ...
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.
Det finns ett liv efter kriget
Есть жизнь после войны.
I kärlekens brigad
В команде.
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.
Det är allt jag vill ha
Это все, чего я хочу.





Writer(s): Ulf Lundell


Attention! Feel free to leave feedback.