Lyrics and translation Ulf Lundell - Bygg upp en himmel
Vill
du
se
en
ny
morgon
Veux-tu
voir
un
nouveau
matin
Vill
du
se
en
ny
dag
Veux-tu
voir
un
nouveau
jour
Vill
du
slippa
g
i
regnet
Veux-tu
éviter
de
te
mouiller
sous
la
pluie
Och
knna
dej
ensam
och
svag
Et
te
sentir
seule
et
faible
Har
du
mod,
har
du
vilja
As-tu
le
courage,
as-tu
la
volonté
Har
du
lngtan
i
din
kropp
As-tu
le
désir
dans
ton
corps
R
du
trtt
p
att
vnta
Es-tu
fatiguée
d'attendre
R
du
nere
och
vill
opp
Es-tu
au
fond
du
trou
et
veux-tu
remonter
Bygg
Upp
En
Himmel
Construire
un
ciel
Bygg
upp
en
bro
Construire
un
pont
Bygg
upp
ett
nytt
liv
Construire
une
nouvelle
vie
Bygg
upp
en
tro
Construire
une
foi
Det
du
inte
behver
Ce
dont
tu
n'as
pas
besoin
Kan
du
lmna
drhn
Tu
peux
le
laisser
derrière
toi
Bygg
Upp
En
Himmel
Construire
un
ciel
Bygg
Upp
En
Himmel
Construire
un
ciel
Bygg
Upp
en
tro
Construire
une
foi
Varje
man,
varje
kvinna
Chaque
homme,
chaque
femme
Har
det
inom
sej
L'a
en
soi
Det
lever
i
dej
Il
vit
en
toi
Det
lever
i
mej
Il
vit
en
moi
Det
fanns
i
Pocahontas
Il
était
en
Pocahontas
I
Mahatma
Gandhi
En
Mahatma
Gandhi
Det
finns
i
vinden
Il
est
dans
le
vent
I
alla
hav
med
land
i
Dans
toutes
les
mers
avec
des
terres
Bygg
Upp
En
Himmel...
Construire
un
ciel...
Du
kan
kalla
mej
hycklare
Tu
peux
m'appeler
hypocrite
Du
kan
kalla
mej
bluff
Tu
peux
m'appeler
un
imposteur
Du
kan
sga
att
jag
ljuger
Tu
peux
dire
que
je
mens
Att
jag
saknar
frnuft
Que
je
manque
de
raison
Men
jag
r
ingen
yngling
Mais
je
ne
suis
pas
un
jeune
homme
Jag
r
en
man
av
min
vg
Je
suis
un
homme
de
ma
voie
Jag
har
lrt
mej
av
ren
J'ai
appris
de
la
pureté
Jag
har
lrt
av
mina
steg
J'ai
appris
de
mes
pas
Bygg
Upp
En
Himmel...
Construire
un
ciel...
Rate the translation
1
Så Nära
2 Kaos Och Kärlek
3 Allt Jag Vill
4 Här Kommer Hon
5 Jordens Herrar
6 Där Älskande Kan Bo
7 Omkring Tiggar'n Från Luossa
8 Gå Upp På Klippan (1999 Remastered Version)
9 Du Kan Inte Ljuga För Ett Hjärta
10 Ett Hjärta Av Sten
11 Mysterium
12 Jag är på din sida
13 Inte skyldig
14 Naken nerför gatan
15 En Sprucken Vas
16 Tempel
17 Underbara Ting
18 När Du Dansar
19 En historia
20 Stora vägen
21 Evangeline
22 Lugna vatten
23 Bygg upp en himmel
24 All kärlek du har
25 Damaskus
26 Villig
27 Backstage
28 Min Vandrande Vän (Cinnamon Girl)
29 Dom fann en gyllne regel
2 Kaos Och Kärlek
3 Allt Jag Vill
4 Här Kommer Hon
5 Jordens Herrar
6 Där Älskande Kan Bo
7 Omkring Tiggar'n Från Luossa
8 Gå Upp På Klippan (1999 Remastered Version)
9 Du Kan Inte Ljuga För Ett Hjärta
10 Ett Hjärta Av Sten
11 Mysterium
12 Jag är på din sida
13 Inte skyldig
14 Naken nerför gatan
15 En Sprucken Vas
16 Tempel
17 Underbara Ting
18 När Du Dansar
19 En historia
20 Stora vägen
21 Evangeline
22 Lugna vatten
23 Bygg upp en himmel
24 All kärlek du har
25 Damaskus
26 Villig
27 Backstage
28 Min Vandrande Vän (Cinnamon Girl)
29 Dom fann en gyllne regel
Attention! Feel free to leave feedback.