Lyrics and translation Ulf Lundell - Coco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
G)Det
r
mnader
sen
vi
hrdes
av
nu
G)
прошли
месяцы
с
тех
пор,
как
мы
избавились
от
настоящего
момента.
Skulle
jag
ringa
skulle
du
sga
Должен
ли
я
позвонить
Ты
бы
сказал
Att
allt
det
dr
Это
все,
что
доктор
...
Det
var
lngesen,
s
vldigt
lngesen
Это
ничего
не
значило,
ничего
не
значило.
Din
tid
gr
fortare
Твое
время
будет
идти
быстрее.
Jag
har
det
s
lngsamt
hr
У
меня
это
так
давно.
Ingen
jag
knt
har
pratat
s
Никто
с
кем
я
не
разговаривал
Mycket
om
moral
och
haft
s
Много
о
морали
и
нравственности.
Lite
av
det
sjlv
Немного
от
себя
Jag
undrar
vem
du
r
fantastisk
Интересно,
кто
ты
такой?
Fr
nu,
dig
sjlv
eller
nn
annan
Отныне
ты
сам
или
кто-то
другой.
Denna
svarta
november
kvll
Этот
черный
ноябрь
kvll
No
hardfeelings,
min
vn
Никаких
неприятностей,
мой
ВН.
Bara
jag
som
driver
omkring
Только
я
толкаюсь
вокруг
да
около
Med
slaka
segel,
utan
kl
Со
слабыми
парусами,
без
КЛ
Du
var
bitsk,
giftig
och
listig
Ты
была
горькой,
ядовитой
и
коварной.
Du
hgg
som
en
cobra
Ты
ХГГ
как
кобра
Men
i
nsta
sekund
kunde
du
rodna
Но
в
следующую
секунду
ты
можешь
покраснеть.
Och
se
ut
som
ett
som
ett
stappligt
fl
И
выглядеть
как
один,
как
ошеломляющий
ФЛ.
Du
fann
din
egen
guide
till
Ты
нашел
свой
собственный
путеводитель
по
...
Njena
till
slut
Наконец
то
ньена
Din
egen
flock,
din
egen
spalt
Твоя
собственная
паства,
твоя
собственная
колонна.
Var
det
nr
dom
drev
mig
nerfr
Это
когда
они
сбили
меня
с
ног
Gatan
med
sparkar
och
slag
Улица
с
пинками
и
кулаками.
Som
du
bestmde
dig?
Как
будто
ты
превзошел
самого
себя?
Du
bytte
sida,
det
var
allt?
Ты
перешла
на
другую
сторону,
вот
и
все?
Det
r
Ok,
bry
dig
inte
om
det
Все
в
порядке,
не
беспокойся
об
этом.
Den
hr
stan
r
tuff
Этот
город
жесток.
Man
mste
se
om
sitt
hus
Ты
должен
осмотреть
свой
дом.
Se
om
sig
sjlv
i
frsta
hand
Сначала
посмотри
на
себя.
Mste
man
gra
hr
Ты
должен
сделать
это?
Men
ikvll
ne
jag
tnker
p
dig
Но
если
я
не
буду
думать
о
тебе
...
Gr
det
som
ett
sorgset
sus
Это
похоже
на
грустное
гудение.
Genom
dom
nakna
trden
Сквозь
голый
трден
Jag
minns
en
sommardag
fr
inte
s
Я
помню
летний
день
фр
а
не
с
Lngesen,
s
sen
fr
dig
frsts
Никто,
Сэн,
для
вас,
фр.
Vi
badade
i
havet
och
var
Мы
купались
в
море
и
...
Lyckliga
en
dag,
du
var
det
vackraste
Однажды
ты
была
счастлива,
ты
была
самой
красивой.
Jag
sett
och
jag
trodde
p
oss
Я
видел
и
верил
в
нас.
Vi
kunde
ha
gjort
nt
stort
du
och
jag
Мы
могли
бы
сделать
что
то
большое
ты
и
я
Lyft
den
hr
vrlden
ngra
steg
Подними
этот
мир
на
несколько
шагов.
Lyft
oss
sjlva
upp
till
oss
sjlva
Вознеси
нас
к
нам.
Dom
vi
var
den
dr
dan
Мы
были
этим
доктором
Дэном
Och
stannat
dr
och
hllt
oss
dr
И
остался
доктором,
и
будет
нам
доктором.
Och
vunnit
det
enda
som
kan
vinnas:
И
выиграл
единственное,
что
можно
выиграть:
Krleken,
min
vn
Крлекен,
мой
ВН.
Vi
kunde
ha
lmnat
den
hr
stan
Мы
могли
бы
уехать
из
этого
города.
Men
jag
hoppas
du
har
hittat
din
man
nu
Но
я
надеюсь,
что
теперь
ты
нашла
своего
мужа.
Kommit
till
ro,
det
r
sant
Отдохни,
это
правда.
Men
det
gr
ont
nd
Но
это
больно.
Ingen
jag
mtt
var
som
du
Нет
я
МТТ
был
похож
на
тебя
Du
hatade
och
rev
och
slet
Ты
ненавидел,
рвал
и
рвал.
Och
tog
vad
du
kunde
ta
И
взял
то,
что
мог
взять.
Nu
r
du
borta,
men
det
tar
sn
tid
Теперь
ты
ушла,
но
на
это
нужно
время.
Fr
snt
hr
att
g
itu
Пришло
время
взяться
за
дело.
Kanske
var
allti
Может
быть,
это
все.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ulf Lundell
Attention! Feel free to leave feedback.