Då kommer jag och värmer dej - Ulf Lundell translation in Russian

Då kommer jag och värmer dej

Nu har vi natten här igen
Kära Marie-Louise
Och är det så att vattnet
I natt fryser till is
Då kommer jag och värmer dej
Då kommer jag och värmer dej

Frosten den kramar dej
Den kramar dej så hårt
Månen är så kall
Och pusslet så svårt
Då kommer jag och värmer dej
Då kommer jag och värmer dej

På gatorna står folk
Och tuggar korv och tippar fel
Ringer du och säjer:
Jag fryser snart ihjäl
Då kommer jag och värmer dej
Då kommer jag och värmer dej

Тогда я приду и согрею тебя

Вот и снова ночь пришла,
Дорогая Мари-Луиз,
И если вдруг вода
Сегодня ночью станет льдом,
Тогда я приду и согрею тебя,
Тогда я приду и согрею тебя.

Мороз тебя сжимает,
Он сжимает так сильно,
Луна такая холодная,
И всё так сложно,
Тогда я приду и согрею тебя,
Тогда я приду и согрею тебя.

На улицах люди стоят,
Едят хот-доги и ошибаются,
Позвонишь и скажешь:
"Я скоро замёрзну насмерть",
Тогда я приду и согрею тебя,
Тогда я приду и согрею тебя.