Lyrics and translation Ulf Lundell - En Man Dansar

En Man Dansar

En man dansar en mans dans
En man i rummet
Den här dansen är hans
Pengarna på bordet,
Pengarna i sjön
Nu dansar han på bordet
Det brinner i sjön
Det brinner i väster
Solen har gått ner
En man dansar
Han dansar och ber
En man dansar en mans dans
Han dansar för att glömma
Han dansar i trance
Huvudet ska tömmas,
Hjärtat ska slå
Svetten ska rinna
Himlen ska bli blå
Himlen ska svara
Han dansar i trance
En man dansar
En mans dans
Ensam under stjärnorna
Från ingenstans till hit
Grävlingar i gräset
Och månen lyser vit
En man vid havet
Vet inte vart han ska
En man i Baghdad
Blir ett med Allah
En man dansar
En man dansar
En man dansar
En man dansar en mans dans
Han lever igen
När han tappar all sans
Det ångar och ryker om hans
Svettiga kropp
Han ska in till sej själv
Han ska opp opp opp!
Han ska ut ur sej själv
Så långt ögat når
Ligger bufflarna döda
Hela prärien är ett sår
Dull Knife, Little Wolfe
Short Hair, Five Thunder
Man afraid of his Horses
Spotted Tail, Slow Bull
Little Six, Little Crow
Mah pu i ha lu ta
Alla nätter alla nätter
Föder en dag
En man dansar
En man dansar
En man dansar

Мужчина танцует

Мужчина танцует мужской танец,
Мужчина в комнате,
Этот танец - его.
Деньги на столе,
Деньги на ветер,
Теперь он танцует на столе,
Огонь в душе.
Горит на западе,
Солнце село.
Мужчина танцует,
Он танцует и молится.
Мужчина танцует мужской танец,
Он танцует, чтобы забыть,
Он танцует в трансе.
Голова должна опустеть,
Сердце должно биться,
Пот должен течь,
Небо должно стать голубым.
Небо должно ответить,
Он танцует в трансе.
Мужчина танцует,
Мужской танец,
Один под звездами,
Из ниоткуда сюда.
Барсуки в траве,
И луна светит белая.
Мужчина у моря,
Не знает, куда идти.
Мужчина в Багдаде,
Сливается с Аллахом.
Мужчина танцует,
Мужчина танцует,
Мужчина танцует,
Мужчина танцует мужской танец,
Он живёт снова,
Когда теряет рассудок.
Пар идет от его
Потного тела.
Он должен войти в себя,
Он должен вверх, вверх, вверх!
Он должен выйти из себя,
Так далеко, как видит око.
Лежат мертвые буйволы,
Вся прерия - одна рана.
Тупой Нож, Маленький Волк,
Короткие Волосы, Пять Громов,
Человек, боящийся своих Лошадей,
Пятнистый Хвост, Медленный Бык,
Маленькая Шестерка, Маленький Ворон,
Мах пу и ха лу та.
Все ночи, все ночи
Рождают день.
Мужчина танцует,
Мужчина танцует,
Мужчина танцует.