Lyrics and translation Ulf Lundell - Hög blå himmel

Hög blå himmel

Ut ur huset
Ut till ingenstans
Hemlösa är vi alla
Lite till mans
Låga moln på driven
Vind från sydväst
Ännu en dag att lägga till dom andra
För en tillfällig gäst
Jag driver runt på bygden
I min gamla BMW
Dom säger att det
Blir bättre och bättre
Okej, den som lever får se
Jag har ingenting att säga
Orden faller platt till marken
Det är ett "inte ännu"
Efter ett "inte längre"
Vattnet skvalpar och forsar
I bäckarna på väg mot havet
En hemkomst bort från
Det tvingade och trängre
Solen gick upp alltför sent
Försvann alltför fort
Snart har du levt ett helt liv
Vad är det du gör,
Vad vill du göra
Vad har du gjort?
Sexti, sen åttio
Jag lyssnar på
Lightnin Hopkins, Iggy Pop
Jag gör vad jag kan
För att inte köra för fort
Nattens spöken skingras
Hjärtat varvar ner
Väg, nakna träd, svarta åkrar
Några hus är allt jag ser
Allt behöver inte säjas
Allt behöver inte skrivas ner
En del kan läggas undan
Där ingen hör, ingen ser
Tre pärmar i kaminen
Tusen sidor upp i rök
Ingen vet vad som dyker upp
Bakom nästa krök
Kvinnor betydde mycket
Nu nästan ingenting
Det är skönt att slippa känna
Förälskelsens sting
Den här tidens krumbukter
Jag bryr mig inte så mycket om dom heller
Jag kom hit i ett plan
Med en helt annan sorts propeller
Jag har ingenting ...

Высокое голубое небо

Из дома вон
В никуда
Бездомные мы все,
В какой-то мере
Низкие облака несутся
Ветер с юго-запада
Еще один день, чтобы добавить к остальным,
Для временного гостя
Я колесю по сельской местности
В своем старом BMW
Говорят, что
Всё становится лучше и лучше
Хорошо, поживем — увидим, дорогая
Мне нечего сказать
Слова падают на землю плашмя
Это "еще нет"
После "больше не"
Вода плещется и несется
В ручьях, стремящихся к морю
Возвращение домой, прочь
От вынужденного и тесного
Солнце встало слишком поздно
Исчезло слишком быстро
Скоро ты проживешь целую жизнь
Что ты делаешь,
Что ты хочешь делать,
Что ты сделал?
Шестидесятые, потом восьмидесятые
Я слушаю
Лайтнинг Хопкинса, Игги Попа
Я делаю, что могу,
Чтобы не ехать слишком быстро
Ночные призраки рассеиваются
Сердце замедляется
Дорога, голые деревья, черные поля
Несколько домов — всё, что я вижу
Не всё нужно говорить
Не всё нужно записывать
Кое-что можно отложить
Туда, где никто не слышит, никто не видит
Три папки в камине
Тысяча страниц в дыму
Никто не знает, что появится
За следующим поворотом
Женщины значили много
Теперь почти ничего
Приятно не чувствовать
Жало влюбленности
Выкрутасы этого времени
Меня они тоже мало волнуют
Я прилетел сюда на самолете
С совершенно другим пропеллером
Мне нечего ...