Lyrics and translation Ulf Lundell - Inte skyldig
Bygg
inte
upp
din
lycka
Не
стройте
свое
счастье.
På
mina
misstag.
О
моих
ошибках.
Till
dej
kommer
jag
aldrig
Я
никогда
не
доберусь
до
тебя.
Att
säja
förlåt.
Сказать
"Прости".
Det
fanns
en
tid
då
du
kunde
Было
время,
когда
ты
мог
...
Göra
mej
knäsvag
Сделай
так,
чтобы
у
меня
ослабли
колени.
Men
nu
kan
jag
gå
in
där
Но
теперь
я
могу
войти
туда.
Utan
att
det
känns
svårt.
Без
ощущения
тяжести.
Jag
kysser
inte
pappret
Я
не
буду
целовать
бумагу.
När
jag
skriver
Когда
я
пишу
...
Jag
kysser
inte
marken
Я
не
целую
землю.
Jag
känner
så
väl
igen
Я
так
хорошо
знаю
...
Dina
detektiver.
Твои
детективы.
Jag
vet
vad
dom
vill
ha
Я
знаю,
чего
они
хотят.
Så
det
är
aldrig
det
dom
får.
Так
что
это
никогда
не
то,
что
они
получают.
Jag
vet
att
du
vill
se
mej
hemlös
Я
знаю,
ты
хочешь
видеть
меня
бездомным.
Och
utan
vänner
И
без
друзей.
Klädd
i
en
skitig
rock
Одет
в
дерьмовое
пальто.
På
väg
till
glömskans
länder.
На
пути
к
землям
забвения.
Men
jag
kan
aldrig
stå
Но
я
никогда
не
выдержу.
I
din
domarring.
На
ринге
в
зале
суда.
Jag
är
inte
skyldig
dej
nånting.
Я
тебе
ничего
не
должен.
Jag
är
en
helt
annan
än
du
tror
Я
совершенно
другой
человек,
чем
ты
думаешь.
Och
vem
du
tror
att
jag
är
А
кто
я
Det
är
din
egen
affär
По
твоему
это
твое
личное
дело
Du
skulle
inte
klara
många
steg
Ты
не
пройдешь
много
шагов.
I
mina
skor.
В
моих
ботинках.
Men
det
är
ingen
större
risk
Но
это
не
большой
риск.
Att
du
hamnar
där.
Что
ты
окажешься
там.
Jag
vet
att
du
vill
se
mej
hemlös
Я
знаю,
ты
хочешь
видеть
меня
бездомным.
Och
utan
vänner
И
без
друзей.
Klädd
i
en
skitig
rock
Одет
в
дерьмовое
пальто.
På
väg
till
glömskans
länder.
На
пути
к
землям
забвения.
Men
jag
kan
aldrig
stå
Но
я
никогда
не
выдержу.
I
din
domarring.
На
ринге
в
зале
суда.
Jag
är
inte
skyldig
dej
nånting.
Я
тебе
ничего
не
должен.
Du
är
vildast
av
alla
Ты
самый
дикий
из
всех.
Innanför
stängslet.
Внутри
забора.
Du
sätter
alla
på
plats
Ты
поставила
всех
на
место.
Som
kan
nåt
annat
än
du.
Кто
знает
что-нибудь,
кроме
тебя?
Jag
önskar
att
du
kunde
Жаль,
что
ты
не
можешь.
Se
dej
själv
i
trängseln.
Посмотри
на
себя
в
толпе.
En
liten
kejsare
Маленький
император
Som
går
omkring
Они
еще
не
вышли
I
sina
nya
kläder
ännu.
В
новой
одежде.
Jag
vet
att
du
vill
se
mej
hemlös
Я
знаю,
ты
хочешь
видеть
меня
бездомным.
Och
utan
vänner
И
без
друзей.
Klädd
i
en
skitig
rock
Одет
в
дерьмовое
пальто.
På
väg
till
glömskans
länder.
На
пути
к
землям
забвения.
Men
jag
kan
aldrig
stå
Но
я
никогда
не
выдержу.
I
din
domarring.
На
ринге
в
зале
суда.
Jag
är
inte
skyldig
dej
nånting.
Я
тебе
ничего
не
должен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ulf Lundell
Attention! Feel free to leave feedback.