Lyrics and translation Ulf Lundell - Jag vill ha fest

Regnet har dragit bort över dom
Böljande kullarna
Solen ångar upp gräset
Fåglarna sjunger igen
Det doftar så gott, öppna fönstren
Låt allt komma in som vill in
Utan dom som svischar förbi i
Gräddfilerna, tränger sig in
Långt bort från dom
Långt bort från dom
Jag vill ha fest
Duka bordet, ring grannarna
Korka upp vinet, packa cd-växlarn full
Sätt den på random
Sparka till den så blandar den
Min egen lyckas smed
Min olyckas också, det är klart
Men jag har aldrig stått
Med mössan i hand
Jag har aktar mig för rost och slagg
Jag har stretat emot
Så gott jag kunnat och kan
Har vi råd att förlora mer än
Vad vi redan förlorat
Finns det nånting vi kan ta tillbaka?
Är det nånting vi kan göra
Har vi mod och svärd nog att ha ihjäl
Den här tidens djävlar och drakar?
Vi kan ta ner dom
Vi kan ta ner dom
Jag vill ha fest ...
Bordet i skugga, solen som bränner
Tre språk, bekanta, gäster
Främlingar och vänner
Vi kommer, vi stannar ett tag
Och går igen
Så låt oss ha fest denna vackra dag
Efter regnet mens vi kan, mens vi kan
Mens vi kan, mens vi kan
Min vackra vän!
Var är min nyckel
Var är min cykel
Måste ner till vattenfallet ett tag
Ta ett dopp
Slänga min kropp i det
Kalla vattnet
Då blir jag frisk och glad
Nära till dej, nära till dej
Jag vill ha fest ...
Bordet i skuggan
Solen som bränner ...

Дождь утащил их прочь.
Перекати-поле.
Солнце распарывает траву.
Птицы снова поют.
Здесь так хорошо пахнет, открой окна.
Пусть все войдет кто хочет
Без тех, кто проходит мимо.
Сметана, проникающая внутрь
Далеко от них.
Далеко от них.
Я хочу вечеринку
Накрой стол, позови соседей.
Откупоривай вино, упаковывай полный CD-чейнджер.
Поставь его на произвол судьбы
Пни его, и он смешается.
Мой собственный кузнец успеха
Мой несчастный случай, конечно, тоже.
Но я никогда не стояла на ногах.
Со шляпой в руке.
Я уважаю ржавчину и шлак.
Я боролся.
Как могу, так и могу.
Можем ли мы позволить себе потерять больше, чем
Что мы уже потеряли
Есть ли что-нибудь, что мы можем вернуть?
Мы можем что нибудь сделать
Хватит ли у нас смелости и меча, чтобы убивать?
Дьяволы и драконы нашего времени?
Мы можем уничтожить их.
Мы можем уничтожить их.
Я хочу вечеринку ...
Стол в тени, солнце палит.
Три языка, знакомые, гости.
Незнакомцы и друзья
Мы едем, мы остаемся на некоторое время.
И
Так что давайте устроим вечеринку в этот прекрасный день
После дождя мужчины, мы можем, мужчины, мы можем
Точка, мы можем, точка, мы можем
Мой прекрасный друг!
Где мой ключ
Где мой велосипед
Надо ненадолго спуститься к водопаду.
Окунитесь
Брось в нее мое тело
Холодная вода
Тогда я буду здорова и счастлива.
Рядом с тобой, рядом с тобой.
Я хочу вечеринку ...
Столик в тени.
Солнце, которое горит ...