Lyrics and translation Ulf Lundell - Vackra Anita

Vackra Anita

Hr kommer hon igennerfr gatan som en drm Hon har ftterna p markenhon har huvudet i snn
Har du kpt dina klappar har du kltt din gran Hon r den enda jag bryr mig om i den hr stan Slpp mig nu jag mste ivg Det r bara ngra steg
Jag kan gra allt det dr sen Har inte tid just nu, min vn Mste g nu, kan du frst nu innan hon frsvinner igen Vackra Anita Hej, vackra Anita Hej, vackra Anita Jag har sett henne hr
Jag har sett henne dr Jag ser henne iblandp en buss, i en affr Hll i mig nu! Lt mig g! Det hr kommer aldrig att g
Hon r precis vad jag inte behver nu Jag kommer att gra det nd och det vet du Slpp mig nu jag mste ivg Det r bara ngra steg Jag kan gra allt det dr sen Har inte tid just nu, min vn Mste g nu, kan du frst nu innan hon frsvinner igen Vackra Anita Hej, vackra Anita Hej, vackra Anita r det halt p isen, eller r jag full? Man blir aldrig fr gammal fr att g omkull Stoppa taxin dr! Lt mig ta hand om det hr! Jag sg henne frst! Det r jag som r kr! Hej Vackra Anita, hej, vackra Anita! Hej Vackra Anita, hej, vackra Anita! Ah, slpp mig nu jag mste ivg Det r bara ngra steg Jag kan gra allt det dr sen Har inte tid just nu, min vn Mste g nu, kan du frst nu innan hon frsvinner igen Vackra Anita Hej, vackra Anita Hej, vackra Anita

Belle Anita

La voilà qui revient de la rue comme un rêve Elle a les pieds sur terre, la tête dans le soleil
As-tu acheté tes cadeaux, as-tu décoré ton sapin? Elle est la seule à qui je pense dans cette ville Laisse-moi partir, je dois y aller Ce ne sont que quelques pas
Je peux faire tout ça plus tard Je n'ai pas le temps maintenant, mon ami Je dois y aller, peux-tu comprendre maintenant avant qu'elle ne disparaisse à nouveau Belle Anita Bonjour, Belle Anita Bonjour, Belle Anita Je l'ai vue ici
Je l'ai vue là-bas Je la vois parfois dans un bus, dans un magasin Tiens-moi bon, laisse-moi partir! Ça ne marchera jamais
C'est exactement ce dont je n'ai pas besoin maintenant Je vais le faire quand même, et tu le sais Laisse-moi partir, je dois y aller Ce ne sont que quelques pas Je peux faire tout ça plus tard Je n'ai pas le temps maintenant, mon ami Je dois y aller, peux-tu comprendre maintenant avant qu'elle ne disparaisse à nouveau Belle Anita Bonjour, Belle Anita Bonjour, Belle Anita Est-ce que c'est glissant sur la glace, ou est-ce que je suis ivre? On n'est jamais trop vieux pour tomber Arrête le taxi là-bas! Laisse-moi m'occuper de ça! Je l'ai vue en premier! C'est moi qui suis amoureux! Bonjour Belle Anita, bonjour, Belle Anita! Bonjour Belle Anita, bonjour, Belle Anita! Ah, laisse-moi partir, je dois y aller Ce ne sont que quelques pas Je peux faire tout ça plus tard Je n'ai pas le temps maintenant, mon ami Je dois y aller, peux-tu comprendre maintenant avant qu'elle ne disparaisse à nouveau Belle Anita Bonjour, Belle Anita Bonjour, Belle Anita