Ulf Lundell - Villig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulf Lundell - Villig




Hej lskling
Эй лсклинг
Regnet faller
Идет дождь.
Hur lnge ska vi sitta bakom galler?
Как нам не сидеть за решеткой?
Flj med mej ut
Улетай со мной.
Vi kan inte leva i en lgn
Мы не можем жить в лгн.
Ta din basker och din rda schal
Возьми свой берет и свой rda schal
Och lgg fiolen i sitt fodral
И скрипка lgg в футляре.
Och brnn dina blndverk i din kakelugn
И брннн твой блндверк в твоей изразцовой печке
Vra sinnen och hjrtan
Наши умы и сердца
R fulla av bilder som vi aldrig bett om
Р полно фотографий о которых мы никогда не просили
Dom har gett oss lften om lyckans dar
Они дали нам половину в дни счастья.
Men vi har aldrig sett dom
Но мы никогда их не видели.
Jag r villig
Я согласна.
Jag r villig att bryta upp till slut
Я готов расстаться до самого конца
Jag r villig
Я согласна.
Jag r villig att ta vgen sderut
Я готов принять вген сдерут
Jag r villig
Я согласна.
Villig
Охотно
Jag r en annan n jag var frut
Я еще один н я был Фрут
Jag r villig
Я согласна.
Hej lskling
Эй лсклинг
Jag vill se dej
Я хочу тебя видеть
I en klnning som jag tnkte ge dej
Я думал, что заколдую тебя.
Den r vit och man br den bara en gng
Она белая, и ты надеваешь ее всего один раз.
Du vet jag tror att den skulle kl dej
Знаешь, я думаю, что так и было бы с тобой.
Ska jag frga dej eller ska jag be dej
Должен ли я спросить тебя или я должен спросить тебя
Eller ska jag vnta
Или я должен vnta
Tills du kan hra nktergalens sng
Пока ты не сможешь hra nktergalens sng
Du kan kalla mej romantiker
Можете называть меня романтиком.
Men jag vet vad jag vill ha
Но я знаю, чего хочу.
Jag vet vad som r dligt fr mej
Я знаю, что плохо для меня.
Och jag vet vad som r bra
И я знаю, что хорошо.
Jag r villig...
Я хочу...
Ingen hookah, ingen booze
Ни кальяна, ни выпивки.
Inget puder p din vackra nos
Никакой пудры на твоем прекрасном носике.
Ingen kamp mellan kvinna och man
Никакой борьбы между мужчиной и женщиной.
Ingen annan vg n den som r sann
Нет другого vg n того кто истинен
Jag r villig...
Я хочу...





Writer(s): Ulf Lundell


Attention! Feel free to leave feedback.