Ulf Lundell - Vänd Dej Inte Om - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulf Lundell - Vänd Dej Inte Om




Nu brinner eldarna i natten
Теперь огни горят в ночи.
Ljuset har tervnt igen
Свет снова погас.
Bland raketerna och skrattenkysser kvinnorna sina mn
Среди ракет и смеха женщины целуют своих детей.
Jag ppnar fnstret ut mot parkenoch lter rken vlla in
Я открываю окно в сторону парка и впускаю его внутрь.
Det r rtt lngt ner till markenlngre n ngonsin
Он слегка опускается прямо на землю.
All denna vntanefter nnu en vr
Все это vntanafter nnu a vr
Tid tr p minnetmen det knns som igr-Vart tog du vgen sen?-Jag gick hem till mej-r det nn jag knner igen?-Han r en vn till dej-Du lt honom stanna kvar?-Han var dr nr jag kom-S var r lyckans dar?-Vnd dej inte om
Время вспоминать, но это как вчера-куда ты ушла после этого? - я вернулся домой к себе-это когда я снова узнаю? - он твой друг. ты позволила ему остаться? - он был доктором, когда я пришел-где счастливые дни? - не говори мне
Det vxer rosor upp ur stenen
Розы растут из камня.
Det r vrt blod som vxer dr
Это наша кровь, которая растет.
Tv skott och allting r frndratdet kunde inte hnda hr
Два выстрела и все по другому он не мог дотянуться до хр
Vi gick en sista gng tillsammans
Мы пошли в последний раз вместе.
Vi visste att allt var frbi
Мы знали, что все было frbi.
Du sa att du knde dej s gammaljag knde bara apati
Ты сказал, что знаешь, что Деж стар, а я знаю только апатию.
Jag satt uppe senoch lste dina brev
Я сидел допоздна и читал твои письма.
Visste du nnsintill vem du skrev?-Vart tog du vgen sen?...
Вы знали, кому написали? - куда вы забрали vgen?..






Attention! Feel free to leave feedback.