Lyrics and translation Uli Jon Roth - Life's Like A River
As
years
are
passing
by
Как
проходят
годы
...
Silence
becomes
your
friend
Молчание
становится
твоим
другом.
You
see
the
world
in
a
different
way
Ты
видишь
мир
по-другому.
Don't
be
afraid
of
getting
old
Не
бойся
состариться.
Life's
still
full
of
joy
Жизнь
по-прежнему
полна
радости.
And
the
beauty
of
the
past
И
красота
прошлого
...
Is
rejoicing
your
mind.
Радует
твой
разум.
When
days
are
getting
short
Когда
дни
становятся
короткими
And
winter
comes
along
И
приходит
зима.
Your
Life
slows
down
and
down
Твоя
жизнь
замедляется
и
замедляется.
Life's
like
a
river
getting
wide
Жизнь
похожа
на
широкую
реку.
The
words
have
lost
their
force
Слова
потеряли
свою
силу.
You
remember
your
morning
Ты
помнишь
свое
утро
Flow
into
the
endless
sea.
Впадай
в
бескрайнее
море.
Life's
like
a
river
in
the
morning
Жизнь
похожа
на
утреннюю
реку.
Life's
like
a
sea
without
end
Жизнь
подобна
бесконечному
морю.
Life's
like
a
river
in
the
morning
Жизнь
похожа
на
утреннюю
реку.
Life's
like
a
sea
without
end
Жизнь
подобна
бесконечному
морю.
Rate the translation
1
In Trance
2 The Sails of Charon
3 "Rainbow Dream Prelude"
4 Drifting Sun
5 Life's Like A River
6 Hell-Cat
7 Pictured Life
8 We'll Burn The Sky
9 All Night Long
10 Evening Wind
11 Catch Your Train
12 Dark Lady
13 Polar Nights
14 Yellow Raven
15 Sun In My Hand
16 Virgin Killer
17 Crying Days
18 Longing For Fire
19 Fly To The Rainbow
2 The Sails of Charon
3 "Rainbow Dream Prelude"
4 Drifting Sun
5 Life's Like A River
6 Hell-Cat
7 Pictured Life
8 We'll Burn The Sky
9 All Night Long
10 Evening Wind
11 Catch Your Train
12 Dark Lady
13 Polar Nights
14 Yellow Raven
15 Sun In My Hand
16 Virgin Killer
17 Crying Days
18 Longing For Fire
19 Fly To The Rainbow
Attention! Feel free to leave feedback.