Lyrics and translation Ulices Chaidez feat. Jose Manuel - Nomas No Se Pasen - En Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nomas No Se Pasen - En Vivo
Только не перегибайте палку - Вживую
No
se
asusten
no
se
espanten
Не
пугайтесь,
не
шарахайтесь,
No
soy
malo
soy
de
arranque
Я
не
злой,
просто
вспыльчивый.
Aquí
tienen
su
servilleta
pero
Вот
вам
салфетка,
но...
Pero
no
más
no
se
pasen
Только,
пожалуйста,
не
перегибайте
палку.
No
me
gustan
los
problemas
Не
люблю
проблем,
Los
que
me
conocen
saben
Те,
кто
меня
знают,
в
курсе,
Que
prefiero
amistades
Что
предпочитаю
друзей,
Sinceras
aunque
sean
pocas
Искренних,
пусть
даже
немного.
En
parcelas
me
entretengo
На
участках
развлекаюсь,
Me
gusta
ayudar
al
viejo
Люблю
помогать
старикам,
Aprendí
de
sus
consejos
Учился
на
их
советах,
Se
que
vienen
buenos
tiempos
Знаю,
хорошие
времена
настанут.
Pero
no
me
desespero
Но
я
не
отчаиваюсь,
Sigo
firme
en
el
sendero
Твердо
стою
на
своем
пути,
Y
hay
que
darle
a
la
talacha
И
надо
вкалывать,
Pa
salir
del
agujero
Чтобы
выбраться
из
ямы.
Pa
un
buen
baile
un
buen
caballo
Для
хороших
танцев
— хороший
конь,
Pa
relajarme
unos
tragos
Для
расслабления
— несколько
рюмок,
Con
amigos
disfrutando
С
друзьями,
наслаждаясь
жизнью,
Con
ellos
nunca
me
rajo
С
ними
я
никогда
не
пасую.
Sin
descuidar
lo
que
deja
Не
забывая
о
том,
что
важно,
Me
la
paso
sin
problemas
Живу
без
проблем,
No
ocupó
de
muchos
lujos
Мне
не
нужна
роскошь,
Lo
sencillo
es
mi
manera
Простота
— мой
путь.
Me
voy
acercando
al
rancho
Приближаюсь
к
ранчо,
Y
sin
hacer
tanto
pancho
Без
лишнего
шума,
Si
me
saliera
un
pendiente
Если
вдруг
возникнет
заминка,
Gracias
a
Dios
doy
el
ancho
Слава
Богу,
я
справлюсь.
Ahí
nos
vemos
en
un
rato
Увидимся
позже,
Váyanme
ensillando
un
cuaco
Оседлайте
мне
лошадку,
Voy
a
dar
la
ruleteada
Собираюсь
прокатиться,
Por
San
Pedro
Navolato
По
Сан-Педро
Наволато.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Salazar, Ulices Chaidez
Attention! Feel free to leave feedback.