Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Te 
                                        invito 
                                            a 
                                        montar 
                                        caballos 
                                        para 
                                        cabalgar 
                            
                                        Je 
                                        t'invite 
                                            à 
                                        monter 
                                            à 
                                        cheval 
                                        pour 
                                        chevaucher 
                            
                         
                        
                            
                                        Esas 
                                        tierras 
                                        que 
                                        nos 
                                        heredó 
                                        Dios 
                            
                                        Ces 
                                        terres 
                                        que 
                                        Dieu 
                                        nous 
                                            a 
                                        léguées 
                            
                         
                        
                            
                                        Cruzaremos 
                                        el 
                                        río 
                                        que 
                                        está 
                                        en 
                                        el 
                                        bello 
                                        lugar 
                            
                                        Nous 
                                        traverserons 
                                        la 
                                        rivière 
                                        qui 
                                        se 
                                        trouve 
                                        dans 
                                        ce 
                                        bel 
                                        endroit 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        pájaros 
                                        escucharás 
                                        cantar 
                            
                                        Tu 
                                        entendras 
                                        les 
                                        oiseaux 
                                        chanter 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Niña, 
                                        sabes 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero 
                            
                                        Ma 
                                        chérie, 
                                        tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        t'aime 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Que 
                                        sin 
                                        ti 
                                        me 
                                        muero 
                                            y 
                                        que 
                                        no 
                                        puedo 
                                        estar 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        meurs 
                                        sans 
                                        toi 
                                        et 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        être 
                            
                         
                        
                            
                                        Niña, 
                                        eres 
                                        la 
                                        mas 
                                        hermosa 
                            
                                        Ma 
                                        chérie, 
                                        tu 
                                        es 
                                        la 
                                        plus 
                                        belle 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        todas 
                                        las 
                                        rosas 
                                        de 
                                        este 
                                        buen 
                                        manjar 
                            
                                        De 
                                        toutes 
                                        les 
                                        roses 
                                        de 
                                        ce 
                                        bon 
                                        festin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Te 
                                        invito 
                                            a 
                                        montar 
                                        caballos 
                                        para 
                                        cabalgar 
                            
                                        Je 
                                        t'invite 
                                            à 
                                        monter 
                                            à 
                                        cheval 
                                        pour 
                                        chevaucher 
                            
                         
                        
                            
                                        Esas 
                                        tierras 
                                        que 
                                        nos 
                                        heredó 
                                        Dios 
                            
                                        Ces 
                                        terres 
                                        que 
                                        Dieu 
                                        nous 
                                            a 
                                        léguées 
                            
                         
                        
                            
                                        Cruzaremos 
                                        el 
                                        río 
                                        que 
                                        está 
                                        en 
                                        el 
                                        bello 
                                        lugar 
                            
                                        Nous 
                                        traverserons 
                                        la 
                                        rivière 
                                        qui 
                                        se 
                                        trouve 
                                        dans 
                                        ce 
                                        bel 
                                        endroit 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        pájaros 
                                        escucharás 
                                        cantar 
                            
                                        Tu 
                                        entendras 
                                        les 
                                        oiseaux 
                                        chanter 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Niña, 
                                        sabes 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero 
                            
                                        Ma 
                                        chérie, 
                                        tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        t'aime 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        sin 
                                        ti 
                                        me 
                                        muero 
                                            y 
                                        que 
                                        no 
                                        puedo 
                                        estar 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        meurs 
                                        sans 
                                        toi 
                                        et 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        être 
                            
                         
                        
                            
                                        Niña, 
                                        eres 
                                        la 
                                        mas 
                                        hermosa 
                            
                                        Ma 
                                        chérie, 
                                        tu 
                                        es 
                                        la 
                                        plus 
                                        belle 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        todas 
                                        las 
                                        rosas 
                                        de 
                                        este 
                                        buen 
                                        manjar 
                            
                                        De 
                                        toutes 
                                        les 
                                        roses 
                                        de 
                                        ce 
                                        bon 
                                        festin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Esas 
                                        tierras 
                                        que 
                                        nos 
                                        heredó 
                                        Dios 
                            
                                        Ces 
                                        terres 
                                        que 
                                        Dieu 
                                        nous 
                                            a 
                                        léguées 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        pájaros 
                                        escucharás 
                                        cantar 
                            
                                        Tu 
                                        entendras 
                                        les 
                                        oiseaux 
                                        chanter 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Sergio Sanchez-ayon
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.