Ulices Chaidez - Dejame Llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulices Chaidez - Dejame Llorar




Dejame Llorar
Дай мне поплакать
No me pidas que te olvide de un día para otro
Не проси меня забыть тебя в один день,
No seas imprudente déjame llorar
Не будь безрассудной, дай мне поплакать.
Lo que para ti fue fácil, para mí, es difícil
То, что для тебя было легко, для меня трудно
Dejarte de amar
Перестать любить тебя.
Llévate los recuerdos para que sea menos
Забери с собой воспоминания, чтобы меньше было
Este deseo de volverte hablar
Этого желания снова говорить с тобой.
Y te pido de favor que ya nunca regreses
И я прошу тебя, пожалуйста, больше не возвращайся,
No me trates de buscar
Не пытайся меня искать.
Porque me vas a lastimar
Потому что ты сделаешь мне больно.
Y ojalá no te arrepientas, porque ya no habrá
И надеюсь, ты не пожалеешь, потому что больше не будет
Una segunda oportunidad
Второго шанса
De volvernos a encontrar en esta vida
Встретиться нам снова в этой жизни.
Ya tengo la consigna de olvidar
У меня уже есть установка забыть
Tus dulces besos y tu mágica sonrisa
Твои сладкие поцелуи и твою волшебную улыбку.
Y por favor no intentes remediar
И, пожалуйста, не пытайся исправить
Lo que está hecho, ya no tiene marcha atrás
То, что сделано, уже не вернуть назад.
Deja que el tiempo corra y ya veras
Пусть время идет, и ты увидишь,
Que es muy sencillo y si quieres ayudar
Что это очень просто, и если хочешь помочь,
Sólo déjame llorar
Просто дай мне поплакать.
Solo déjame llorar
Просто дай мне поплакать.
Y ojalá no te arrepientas, porque ya no habrá
И надеюсь, ты не пожалеешь, потому что больше не будет
Una segunda oportunidad
Второго шанса
De volvernos a encontrar en esta vida
Встретиться нам снова в этой жизни.
Ya tengo la consigna de olvidar
У меня уже есть установка забыть
Tus dulces besos y tu mágica sonrisa
Твои сладкие поцелуи и твою волшебную улыбку.
Y por favor no intentes remediar
И, пожалуйста, не пытайся исправить
Lo que está hecho, ya no tiene marcha atrás
То, что сделано, уже не вернуть назад.
Deja que el tiempo corra y ya verás
Пусть время идет, и ты увидишь,
Que es muy sencillo y si quieres ayudar
Что это очень просто, и если хочешь помочь,
Solo déjame llorar
Просто дай мне поплакать.
Solo déjame llorar
Просто дай мне поплакать.
Solo déjame llorar
Просто дай мне поплакать.






Attention! Feel free to leave feedback.