Déjame Decirle - Ulices Chaidez translation in German

Déjame Decirle

¿Por qué no regresas?
Te sigo esperando y estuve pensando
Que tal vez no vuelvas

¿Por qué no contestas todas mis llamadas?
¿Por qué no me dices ya no volveré?
Para no esperar
En este lugar

Hoy porque te empeñas
En hacerme daño si un día me dijiste yo te quiero tanto
¿Por qué te ocultabas esa relación?
¿Qué le viste a el que no tuviera yo?

Tal vez es perfecto
Y yo no lo soy
Sin querer fallé
Y hoy pago mi error

Deja aconsejarlo
Déjame decirle como debe hacerle para enamorarte
Y también decirle que no debe hacer para no perderte
Déjame decirle que es lo que te gusta y como te bese
Como lo hice yo

Deja adelantarle
Que eres complicada pero al mismo tiempo la más cariñosa
Que ni se le ocurra contestarte mal cuando estás celosa
Por nada del mundo nunca se le pase regalarte rosas

Y pobre de él
Que te haga sufrir
Entonces si le enseñó lo que debe hacer
Pa' olvidarse de ti

Deja aconsejarlo
Déjame decirle como debe hacerle para enamorarte
Y también decirle que no debe hacer para no perderte
Déjame decirle que es lo que te gusta y como te bese
Como lo hice yo

Deja adelantarle
Que eres complicada pero al mismo tiempo la más cariñosa
Que ni se le ocurra contestarte mal cuando estás celosa
Por nada del mundo nunca se le pase regalarte rosas

Y pobre de él
Que te haga sufrir
Entonces si le enseñó lo que debe hacer
Pa' olvidarse de ti

Lass mich es ihm sagen

Warum kommst du nicht zurück?
Ich warte immer noch auf dich und habe nachgedacht
Dass du vielleicht nicht zurückkommst

Warum beantwortest du meine Anrufe nicht?
Warum sagst du mir nicht: Ich werde nicht mehr zurückkommen?
Damit ich nicht warte
An diesem Ort

Warum bestehst du heute darauf
Mir wehzutun, wenn du mir doch eines Tages sagtest: Ich liebe dich so sehr
Warum hast du diese Beziehung verheimlicht?
Was hast du an ihm gesehen, das ich nicht hatte?

Vielleicht ist er perfekt
Und ich bin es nicht
Unabsichtlich habe ich versagt
Und heute bezahle ich für meinen Fehler

Lass mich ihm raten
Lass mich ihm sagen, wie er es machen muss, um dein Herz zu gewinnen
Und ihm auch sagen, was er nicht tun darf, um dich nicht zu verlieren
Lass mich ihm sagen, was dir gefällt und wie er dich küssen soll
So wie ich es getan habe

Lass mich ihm schon mal verraten
Dass du kompliziert bist, aber gleichzeitig die liebevollste
Dass es ihm ja nicht einfällt, dir schlecht zu antworten, wenn du eifersüchtig bist
Dass er um Himmels willen niemals vergisst, dir Rosen zu schenken

Und wehe ihm
Wenn er dich leiden lässt
Dann zeige ich ihm wirklich, was er tun muss
Um dich zu vergessen

Lass mich ihm raten
Lass mich ihm sagen, wie er es machen muss, um dein Herz zu gewinnen
Und ihm auch sagen, was er nicht tun darf, um dich nicht zu verlieren
Lass mich ihm sagen, was dir gefällt und wie er dich küssen soll
So wie ich es getan habe

Lass mich ihm schon mal verraten
Dass du kompliziert bist, aber gleichzeitig die liebevollste
Dass es ihm ja nicht einfällt, dir schlecht zu antworten, wenn du eifersüchtig bist
Dass er um Himmels willen niemals vergisst, dir Rosen zu schenken

Und wehe ihm
Wenn er dich leiden lässt
Dann zeige ich ihm wirklich, was er tun muss
Um dich zu vergessen