Ulices Chaidez - El De Los 727 - translation of the lyrics into German

El De Los 727 - Ulices Chaideztranslation in German




El De Los 727
Der Herr der 727
La DEA ya lo buscaba por meter polvito blanco
Die DEA suchte ihn schon, weil er weißes Pulver einschleuste
Y formó su gran imperio con el apoyo de Pablo
Und er baute sein großes Imperium mit Pablos Unterstützung auf
Fue aumentando los aviones y grandes exportaciones
Er vermehrte die Flugzeuge und die großen Exporte
Imponente su palabra y billetes por montones
Sein Wort war Gesetz und Scheine haufenweise
Fuera ya, en Guadalajara, donde Amado comenzaba
Draußen schon, in Guadalajara, wo Amado anfing
Y al paso de los años, el hombre se hizo de fama
Und im Laufe der Jahre wurde der Mann berühmt
El gran señor de los cielos
Der große Herr der Himmel
Aquel hombre que hizo mucho dinero
Jener Mann, der viel Geld machte
Con su flota de 727, también por tierra y por mar
Mit seiner Flotte von 727ern, auch zu Land und zur See
Ha quedado una leyenda porque fue el jefe y rey del oro blanco
Eine Legende ist geblieben, denn er war der Boss und König des weißen Goldes
Una dosis de morfina la vida le fue a quitar
Eine Dosis Morphium nahm ihm das Leben
No preguntas, no respuestas, voy en camino pa'l guamuchilito
Keine Fragen, keine Antworten, ich bin auf dem Weg nach Guamuchilito
Una águila emprendió un vuelo del cual ya no hay marcha atrás
Ein Adler trat einen Flug an, von dem es kein Zurück mehr gibt
Amado Carrillo Fuentes, decía tranquilo siempre al saludar
Amado Carrillo Fuentes, sagte er immer ruhig beim Grüßen
Y la abuelita Rojas sigue más firme que nunca, viejo
Und die Oma Rojas ist standhafter denn je, Alter
Puro pa' Adelina
Nur für Adelina
Hacía escala pa' mandarla y a Los Ángeles llegaba
Er machte einen Zwischenstopp, um es zu schicken, und es kam in Los Angeles an
Y aquellos que lo buscaban ni las huellas le miraban
Und jene, die ihn suchten, sahen nicht einmal seine Spuren
Se les subió hasta la cima y lo miraban desde arriba
Er stieg an die Spitze auf, und sie sahen von oben zu
Pero el dinero y la fama desplomaron mucha envidia
Aber das Geld und der Ruhm lösten viel Neid aus
El gran señor de los cielos
Der große Herr der Himmel
Aquel hombre que hizo mucho dinero
Jener Mann, der viel Geld machte
Con su flota de 727, también por tierra y por mar
Mit seiner Flotte von 727ern, auch zu Land und zur See
Ha quedado una leyenda porque fue el jefe y rey del oro blanco
Eine Legende ist geblieben, denn er war der Boss und König des weißen Goldes
Una dosis de morfina la vida le fue a quitar
Eine Dosis Morphium nahm ihm das Leben
No preguntas, no respuestas, voy en camino pa'l guamuchilito
Keine Fragen, keine Antworten, ich bin auf dem Weg nach Guamuchilito
Una águila emprendió un vuelo del cual ya no hay marcha atrás
Ein Adler trat einen Flug an, von dem es kein Zurück mehr gibt
Amado Carrillo Fuentes
Amado Carrillo Fuentes





Writer(s): Carlos Perez, Ulices Chaidez


Attention! Feel free to leave feedback.