Me Gustas Mi Amor - En Vivo - Ulices Chaidez translation in German

Me Gustas Mi Amor - En Vivo

Te vi
Me enamoraste, así, de repente
Te vi
Mil ilusiones pasaron por mi mente

Y me perdí en tu mirada
En un segundo me habías robado la calma
Y heme aquí con estas rosas
Ni te imaginas lo que te voy a decir

Te quiero, te quiero y me muero
Si yo no te tengo
Necesito verte a cada momento
Para estar contento, para estar feliz
Me gustas, me gustas bastante
De aquí hasta Marte, de ida y de vuelta
Mi amor es tan grande
Que apenas si cabe en mi corazón
Me gustas, mi amor

Te quiero, te quiero y me muero
Si yo no te tengo
Necesito verte a cada momento
Para estar contento, para estar feliz
Me gustas, me gustas bastante
De aquí hasta Marte, de ida y de vuelta
Mi amor es tan grande
Que apenas si cabe en mi corazón
Me gustas, mi amor

Du gefällst mir, meine Liebe - Live

Ich sah dich
Ich verliebte mich in dich, so, ganz plötzlich
Ich sah dich
Tausend Illusionen gingen mir durch den Kopf

Und ich verlor mich in deinem Blick
In einer Sekunde hattest du mir die Ruhe geraubt
Und hier stehe ich nun mit diesen Rosen
Du ahnst nicht, was ich dir sagen werde

Ich liebe dich, ich liebe dich und ich sterbe
Wenn ich dich nicht habe
Ich muss dich jeden Moment sehen
Um zufrieden zu sein, um glücklich zu sein
Du gefällst mir, du gefällst mir sehr
Von hier bis zum Mars, hin und zurück
Meine Liebe ist so groß
Dass sie kaum in mein Herz passt
Du gefällst mir, meine Liebe

Ich liebe dich, ich liebe dich und ich sterbe
Wenn ich dich nicht habe
Ich muss dich jeden Moment sehen
Um zufrieden zu sein, um glücklich zu sein
Du gefällst mir, du gefällst mir sehr
Von hier bis zum Mars, hin und zurück
Meine Liebe ist so groß
Dass sie kaum in mein Herz passt
Du gefällst mir, meine Liebe