Ulices Chaidez - Merecerte Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulices Chaidez - Merecerte Hoy




Merecerte Hoy
Заслужила тебя сегодня
¿Cómo no enamorarme de ti?
Как я мог не влюбиться в тебя?
Inclusive, eres más que perfecta
Ты даже больше, чем идеальна
Inclusive, no veo mi vida no estás aquí cerquita
Я даже не представляю свою жизнь, если ты не рядом
Si no estás cerca de
Если ты не близко со мной
No quiero nada si no es contigo
Мне ничего не нужно, если это не с тобой
Y traigo este pensamiento desde que te conocí
И эта мысль не покидает меня с тех пор, как я тебя встретил
Y es que se vuelve tan lindo cuando beso tu boca
Всё становится таким прекрасным, когда я целую тебя
Y me aloca la forma en que me dices "amor"
И меня сводит с ума, как ты говоришь "любимый"
Quiero quedarme contigo hasta que el mundo no exista
Я хочу остаться с тобой, пока мир не перестанет существовать
O hasta que seamos viejos se me hace buena opción
Или пока мы не состаримся, это тоже неплохой вариант
Y es que cambiaste mi vida de una forma bonita
Ты изменила мою жизнь к лучшему
Algo hay en la otra vida pa' merecerte hoy
Должно быть, я что-то сделал в прошлой жизни, чтобы заслужить тебя сегодня
Hoy es un día tan lindo porque un día como este
Сегодня такой прекрасный день, потому что именно в такой день
Unimos nuestra mente y nuestro corazón
Мы соединили наши разум и сердце
En esta relación
В этих отношениях
¿Y qué hice yo chiquita, para merecer tanto?
И что же я такого сделал, малышка, чтобы заслужить такое?
Muñequita
Куколка
Y es que se vuelve tan lindo cuando beso tu boca
Всё становится таким прекрасным, когда я целую тебя
Y me aloca la forma en que me dices "amor"
И меня сводит с ума, как ты говоришь "любимый"
Quiero quedarme contigo hasta que el mundo no exista
Я хочу остаться с тобой, пока мир не перестанет существовать
O hasta que seamos viejos se me hace buena opción
Или пока мы не состаримся, это тоже неплохой вариант
Y es que cambiaste mi vida de una forma bonita
Ты изменила мою жизнь к лучшему
Algo hay en la otra vida pa' merecerte hoy
Должно быть, я что-то сделал в прошлой жизни, чтобы заслужить тебя сегодня
Hoy es un día tan lindo porque un día como este
Сегодня такой прекрасный день, потому что именно в такой день
Unimos nuestra mente y nuestro corazón
Мы соединили наши разум и сердце
En esta relación
В этих отношениях





Writer(s): Ulices Chaidez


Attention! Feel free to leave feedback.