Lyrics and translation Ulices Chaidez - Pronto Vendrá La Mía

Pronto Vendrá La Mía

Pronto vendrá la mía
Pronto vendrá la mía
Por eso lo pienso de noche y de día
Por eso no quito el dedo en los renglones
Porque los que tienen humillan al pobre
Anden con cuidado si sacan el cobre
Porque no es lo mismo ser bueno, a ser noble

Saben que he sido bueno
Pero si hay razón, me altero
Peleo por lo justo, yo no me detengo
Las botas que traigo, colgando me atengo
Yo no ocupo bules, solo me sostengo
Y no es que me guste andar con la venganza
Pero en estos tiempos cualquiera te atrasa

Por eso me cuido, hay que ser precavido
Y si me cae un saurio, nos damos un tiro
Por eso no grito, menos me confío
Porque por la lengua, muchos la han perdido
Puedo ser tranquilo, pero no me humillo
Y también le atiendo a jalarle al gatillo
Pronto vendrá la mía
Pronto vendrá la mía

(Y no se agüiten pebles)
(Que pronto viene la retro viejón)
(Que suene la bandola)

Pronto vendrá la mía
Pronto vendrá la mía
Cada día la apunto por si se me borra
El que cargue culpa, mas vale que corra
Porque si lo miro, le piso la cola
Ahí traigo un remedio para valla ratas
Que si les das la mano y te agarran la pata

Saben que si veo gente, detesto a los corrientes
Si son de ese bando, mejor ni se acerquen
Porque no batalló, los trozo en caliente
Y no es que sea malo, ni sea buena gente
Aquí solo paga, el que lo merece
De que sea en mi casa, que lloren en frente

Por eso me cuido, hay que ser precavido
Y si me cae un saurio, nos damos un tiro
Por eso no grito, menos me confío
Porque por la lengua, muchos la han perdido
Puedo ser tranquilo, pero no me humillo
Y también le atiendo a jalarle al gatillo
Pronto vendrá la mía
Pronto vendrá la mía

Elle viendra bientôt

Elle viendra bientôt
Elle viendra bientôt
C'est pourquoi j'y pense nuit et jour
C'est pourquoi je ne lâche pas prise
Parce que ceux qui ont de l'argent humilient les pauvres
Faites attention si vous sortez le cuivre
Parce que ce n'est pas la même chose d'être bon que d'être noble

Tu sais que j'ai été bon
Mais s'il y a une raison, je me fâche
Je me bats pour ce qui est juste, je ne m'arrête pas
Les bottes que je porte, je les tiens accrochées
Je n'ai pas besoin de bulles, je me soutiens moi-même
Ce n'est pas que j'aime la vengeance
Mais de nos jours, n'importe qui peut te mettre en retard

C'est pourquoi je fais attention, il faut être prudent
Et si un lézard me tombe dessus, on se tire dessus
C'est pourquoi je ne crie pas, je ne me fais pas confiance
Parce que beaucoup ont perdu la langue
Je peux être calme, mais je ne me laisse pas humilier
Et je suis aussi prêt à tirer sur la gâchette
Elle viendra bientôt
Elle viendra bientôt

(Et ne vous inquiétez pas, mes chéris)
(Elle arrive bientôt, vieil homme)
(Que la bandola sonne)

Elle viendra bientôt
Elle viendra bientôt
Je la vise chaque jour au cas où j'oublie
Celui qui porte le poids de la culpabilité, il vaut mieux qu'il se sauve
Parce que si je le regarde, je lui marche sur la queue
J'ai un remède pour ces rats
Si tu leur tends la main et qu'ils te prennent la patte

Tu sais que si je vois des gens, je déteste les courants
S'ils sont de ce côté, il vaut mieux qu'ils ne s'approchent pas
Parce que je ne combattrai pas, je les découperai à chaud
Ce n'est pas que je sois méchant, ni que je sois une bonne personne
Ici, seul celui qui le mérite paie
Que ce soit dans ma maison, qu'ils pleurent devant moi

C'est pourquoi je fais attention, il faut être prudent
Et si un lézard me tombe dessus, on se tire dessus
C'est pourquoi je ne crie pas, je ne me fais pas confiance
Parce que beaucoup ont perdu la langue
Je peux être calme, mais je ne me laisse pas humilier
Et je suis aussi prêt à tirer sur la gâchette
Elle viendra bientôt
Elle viendra bientôt