Ulices Chaidez - Quiero Superarme - translation of the lyrics into German

Quiero Superarme - Ulices Chaideztranslation in German




Quiero Superarme
Ich will mich verbessern
Quiero superar
Ich will mich übertreffen
Tengo expectativas
Ich habe Erwartungen
Un día seré grande en esta vida
Eines Tages werde ich groß sein in diesem Leben
Maneja buen ritmo
Ich halte ein gutes Tempo
Cuando se trabaja
Wenn man arbeitet
Un día productivo da esperanza
Ein produktiver Tag gibt Hoffnung
Un tiempo batallando
Eine Zeit lang gekämpft
Carencia disfuncional al mando
Dysfunktionaler Mangel herrschte
Pero trabajando
Aber durch Arbeit
Es como pudimos levantarnos
So konnten wir uns erheben
Hoy si hay un pendiente
Heute, wenn etwas ansteht
Lo sacamos
Erledigen wir es
A la orden del trabajo estamos
Wir stehen für die Arbeit bereit
Aguantamos difícil me rindo
Wir halten durch, ich gebe schwer auf
Con palabras
Mit Worten
Siempre me sostengo
Halte ich mich immer aufrecht
Y si hay que movernos
Und wenn wir uns bewegen müssen
Pues nos vamos
Nun, dann gehen wir
Doy vuelta a la ley del camaro
Ich umgehe das Gesetz im Camaro
Buenas amistades y unos tragos
Gute Freundschaften und ein paar Drinks
Salen de la paz para los cabos
Sie fahren von La Paz nach Los Cabos
Empecé de morro
Ich begann als Junge
A ayudar al viejo ejemplo, respeto
Dem Alten zu helfen, Beispiel, Respekt
Es mi maestro
Er ist mein Meister
Clase de ingeniero
Mit Ingenieurskunst
Le pongo mi empeño a la consigna
Ich setze mein Bemühen in die Aufgabe
De formar mi sueño
Meinen Traum zu formen
Formando las bases
Die Grundlagen formend
Con paciencia pero siempre al tiempo
Mit Geduld, aber immer pünktlich
Alzar los cimientos adquiriendo un buen conocimiento
Die Fundamente errichten, gutes Wissen erwerbend
Jalado para los arrancones
Angezogen von den Beschleunigungsrennen
3 o 8 casería al deporte
3 oder 8, Jagd als Sport
La duna ruteando por la brechas
In der Düne, auf den Pfaden unterwegs
En el conejo hasta que amanezca
In El Conejo bis zum Morgengrauen
Con los camaradas doy el pase
Mit den Kameraden verbringe ich Zeit
Si trata de alto kilometraje
Wenn es um hohe Kilometerleistung geht
Una invitación en un mensaje
Eine Einladung in einer Nachricht
Pa los angeles emprendo el viaje
Nach Los Angeles trete ich die Reise an
Fin
Ende





Writer(s): Ulices Gamaliel Nunez Chaidez, Alejandro Pacheco Angulo, Modesto Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.