Y Si Me Besas - En Vivo - Ulices Chaidez translation in German

Y Si Me Besas - En Vivo

Pedirte disculpas
Pa qué si nunca entiendes lo que digo
Mejor dame un beso y ya levántame el castigo
Al cabo no fue mucho
Solo peleé contigo
Porque eres batallosa y poco caprichosa
Pero sin ti no vivo

Y si me besas y nos olvidamos de nuestros problemas
De nuestras diferencias
De todo lo que duela
Ahí que ignorarlo todo y comernos a besos hasta que amanezca
Y si me besas casi estoy seguro que nos contentamos
Sin ninguna palabra
Que hablen nuestros labios
Se entienden mejor ellos y con pequeñas mordidas castigamos
Nuestras malas acciones
Y así nos arreglamos

Y si me besas y nos olvidamos de nuestros problemas
De nuestras diferencias
De todo lo que duela
Ahí que ignorarlo todo y comernos a besos hasta que amanezca
Y si me besas casi estoy seguro que nos contentamos
Sin ninguna palabra
Que hablen nuestros labios
Se entienden mejor ellos y con pequeñas mordidas castigamos
Nuestras malas acciones
Y así nos arreglamos

Und wenn du mich küsst - Live

Dich um Entschuldigung bitten
Wozu, wenn du nie verstehst, was ich sage
Gib mir lieber einen Kuss und heb die Strafe schon auf
Schließlich war es nicht viel
Ich habe nur mit dir gestritten
Weil du streitlustig und ein wenig launisch bist
Aber ohne dich lebe ich nicht

Und wenn du mich küsst und wir unsere Probleme vergessen
Unsere Unterschiede
Alles, was weh tut
Wir sollten alles ignorieren und uns küssen, bis der Morgen graut
Und wenn du mich küsst, bin ich fast sicher, dass wir uns versöhnen
Ohne ein einziges Wort
Lass unsere Lippen sprechen
Sie verstehen sich besser, und mit kleinen Bissen bestrafen wir
Unser Fehlverhalten
Und so vertragen wir uns wieder

Und wenn du mich küsst und wir unsere Probleme vergessen
Unsere Unterschiede
Alles, was weh tut
Wir sollten alles ignorieren und uns küssen, bis der Morgen graut
Und wenn du mich küsst, bin ich fast sicher, dass wir uns versöhnen
Ohne ein einziges Wort
Lass unsere Lippen sprechen
Sie verstehen sich besser, und mit kleinen Bissen bestrafen wir
Unser Fehlverhalten
Und so vertragen wir uns wieder