Ulises Bueno - Cadena Perpetua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ulises Bueno - Cadena Perpetua




Cadena Perpetua
Peine de vie
Hola como estas?
Salut, comment vas-tu ?
No sabes cuanto espero q tu vengas a verme
Tu ne sais pas combien j'attends que tu viennes me voir.
Desde que yo estoy preso no te vi nunca mas
Depuis que je suis en prison, je ne t'ai plus jamais vu.
Dime que paso?
Dis-moi ce qui s'est passé ?
La vida me jugue para que estuvieras bien y ahora muy solo estoy
La vie m'a joué un tour pour que tu sois bien, et maintenant je suis tout seul.
Espera
Attends.
No cortes el telefono
Ne raccroche pas.
Dejame desahogar un poco mas mis penas
Laisse-moi soulager un peu plus mes peines.
Te cuento que vivir no quiero mas
Je te dis que je ne veux plus vivre.
Quisiera que me digas la verdad
J'aimerais que tu me dises la vérité.
Si aun me esperas
Est-ce que tu m'attends encore ?
Contesta
Réponds.
No te quedes callada por favor
Ne reste pas silencieuse, s'il te plaît.
Si hay otro en tu vida dimelo
S'il y a un autre homme dans ta vie, dis-le-moi.
Total ya no saldre en libertad
De toute façon, je ne serai pas libéré.
Estoy condenado a cadena perpetua
Je suis condamné à la prison à vie.






Attention! Feel free to leave feedback.