Ulises Bueno - Eternos Pasajeros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ulises Bueno - Eternos Pasajeros




Eternos Pasajeros
Passagers éternels
¡Qué linda estás! ¿cómo te va?
Comme tu es belle ! Comment vas-tu ?
Qué bueno volverte a escuchar
C'est génial de t'entendre à nouveau
eres mi amor, tuyo lo soy
Tu es mon amour, je suis à toi
Igual yo siempre pienso en vos
Je pense toujours à toi aussi
eres de aquí, yo soy de allá
Tu es d'ici, je suis d'ailleurs
El escenario no cambio
La scène n'a pas changé
Seguimos siendo y yo
Nous restons toi et moi
Eternos pasajeros
Passagers éternels
Y todo cambia de color, si vienes a hacer el amor
Et tout change de couleur si tu viens faire l'amour
La habitación, una canción y el dulce aroma de una flor
La chambre, une chanson et le doux parfum d'une fleur
Algo de alcohol para brindar por eso que nos va a pasar
Un peu d'alcool pour trinquer à ce qui va nous arriver
Y yo no paro de pensar, mientras aquí te espero
Et je n'arrête pas de penser, alors que je t'attends ici
Loco, por cuerpo vivo loco
Fou, pour ton corps, je vis fou
Por tus labios loco
Pour tes lèvres, fou
Por favor no te demores
S'il te plaît, ne tarde pas
Que me estoy volviendo un poco loco
Parce que je deviens un peu fou
Por tocar tu cuerpo, loco
Pour toucher ton corps, fou
Por tus labios rojos
Pour tes lèvres rouges
No te quedes ésta noche
Ne reste pas cette nuit
Así yo te extraño un poco
Alors je te manquerai un peu
Pero qué linda estás
Mais comme tu es belle
Qué bueno volverte a escuchar
C'est génial de t'entendre à nouveau
Ya no sabes cómo estoy sin ti
Tu ne sais plus comment je suis sans toi
Creo que yo me estoy volviendo loco
Je crois que je deviens fou
Y todo cambia de color, si vienes a hacer el amor
Et tout change de couleur si tu viens faire l'amour
La habitación, una canción y el dulce aroma de una flor
La chambre, une chanson et le doux parfum d'une fleur
Algo de alcohol para brindar por eso que nos va a pasar
Un peu d'alcool pour trinquer à ce qui va nous arriver
Y yo no paro de pensar, mientras aquí te espero
Et je n'arrête pas de penser, alors que je t'attends ici
Loco, por cuerpo vivo loco
Fou, pour ton corps, je vis fou
Por tus labios, loco
Pour tes lèvres, fou
Por favor no te demores
S'il te plaît, ne tarde pas
Que me estoy volviendo un poco loco
Parce que je deviens un peu fou
Por tocar tu cuerpo, loco
Pour toucher ton corps, fou
Por tus labios rojos
Pour tes lèvres rouges
No te quedes ésta noche
Ne reste pas cette nuit
Así yo te extraño un poco
Alors je te manquerai un peu
Loco, loco
Fou, fou
Loco, por cuerpo vivo loco
Fou, pour ton corps, je vis fou
Por tus labios, loco
Pour tes lèvres, fou
Por favor no te demores
S'il te plaît, ne tarde pas
Que me estoy volviendo loco, loco
Parce que je deviens fou, fou
Por tocar tu cuerpo, loco
Pour toucher ton corps, fou
Por tus labios rojos
Pour tes lèvres rouges
No te quedes ésta noche
Ne reste pas cette nuit
Así yo te extraño un poco
Alors je te manquerai un peu





Writer(s): Agustin Ninci, Lucas Ninci, Luis Tapia, Ulises Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.