Ulises Bueno - Eternos Pasajeros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulises Bueno - Eternos Pasajeros




Eternos Pasajeros
Вечные странники
¡Qué linda estás! ¿cómo te va?
Как же ты прекрасна! Как дела?
Qué bueno volverte a escuchar
Как хорошо снова слышать твой голос.
eres mi amor, tuyo lo soy
Ты моя любовь, а я твой.
Igual yo siempre pienso en vos
Я тоже всегда думаю о тебе.
eres de aquí, yo soy de allá
Ты отсюда, я оттуда.
El escenario no cambio
Сценарий не изменился.
Seguimos siendo y yo
Мы всё ещё ты и я,
Eternos pasajeros
вечные странники.
Y todo cambia de color, si vienes a hacer el amor
И всё меняет свой цвет, если ты придёшь заняться любовью.
La habitación, una canción y el dulce aroma de una flor
Комната, песня и сладкий аромат цветка.
Algo de alcohol para brindar por eso que nos va a pasar
Немного алкоголя, чтобы выпить за то, что с нами будет.
Y yo no paro de pensar, mientras aquí te espero
И я не перестаю думать, пока жду тебя здесь.
Loco, por cuerpo vivo loco
Схожу с ума по твоему телу, схожу с ума
Por tus labios loco
по твоим губам, схожу с ума.
Por favor no te demores
Пожалуйста, не задерживайся,
Que me estoy volviendo un poco loco
я понемногу схожу с ума.
Por tocar tu cuerpo, loco
Схожу с ума, чтобы прикоснуться к твоему телу,
Por tus labios rojos
к твоим алым губам.
No te quedes ésta noche
Не оставайся этой ночью,
Así yo te extraño un poco
так я буду немного скучать по тебе.
Pero qué linda estás
Но как же ты прекрасна!
Qué bueno volverte a escuchar
Как хорошо снова слышать твой голос.
Ya no sabes cómo estoy sin ti
Ты не представляешь, как мне плохо без тебя.
Creo que yo me estoy volviendo loco
Кажется, я схожу с ума.
Y todo cambia de color, si vienes a hacer el amor
И всё меняет свой цвет, если ты придёшь заняться любовью.
La habitación, una canción y el dulce aroma de una flor
Комната, песня и сладкий аромат цветка.
Algo de alcohol para brindar por eso que nos va a pasar
Немного алкоголя, чтобы выпить за то, что с нами будет.
Y yo no paro de pensar, mientras aquí te espero
И я не перестаю думать, пока жду тебя здесь.
Loco, por cuerpo vivo loco
Схожу с ума по твоему телу, схожу с ума
Por tus labios, loco
по твоим губам, схожу с ума.
Por favor no te demores
Пожалуйста, не задерживайся,
Que me estoy volviendo un poco loco
я понемногу схожу с ума.
Por tocar tu cuerpo, loco
Схожу с ума, чтобы прикоснуться к твоему телу,
Por tus labios rojos
к твоим алым губам.
No te quedes ésta noche
Не оставайся этой ночью,
Así yo te extraño un poco
так я буду немного скучать по тебе.
Loco, loco
Схожу с ума, схожу с ума.
Loco, por cuerpo vivo loco
Схожу с ума по твоему телу, схожу с ума
Por tus labios, loco
по твоим губам, схожу с ума.
Por favor no te demores
Пожалуйста, не задерживайся,
Que me estoy volviendo loco, loco
я схожу с ума, схожу с ума.
Por tocar tu cuerpo, loco
Схожу с ума, чтобы прикоснуться к твоему телу,
Por tus labios rojos
к твоим алым губам.
No te quedes ésta noche
Не оставайся этой ночью,
Así yo te extraño un poco
так я буду немного скучать по тебе.





Writer(s): Agustin Ninci, Lucas Ninci, Luis Tapia, Ulises Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.