Lyrics and translation Ulises Bueno - Infiel

Infiel

Esto no es una disputa
Yo no vine a provocar
Es que yo sé de sus engaños hace un año ya
Y hoy la farsa, al fin, va a acabar

Yo no te pido que te vayas
Conmigo te podés quedar
Yo sé que debe estar feliz pensando en que ganó
Pero, quien ha ganado fui yo

Porque todo su amor tiene oculto una doble intención
Y sin casa, sin rumbo, ahora sos la unica opción
Ya llegó la hora de la verdad porque no estaré yo
Después no te vengas a quejar, la culpa no fue mía

Ese premio que no vale nada te estoy entregando
Su equipaje tirado en la puerta que vaya buscando
Esa competición por amor ya me estaba matando
Ahora los tengo al frente y yo te digo a vos
No vuelvas no, haceme ese favor

Yeh-eh, infiel
Yo te quiero ver viviendo en un hotel
Yo te estoy expulsando de mi corazón
Pagá las consecencias de esta traición

Yeh-yeh-yeh-eh, infiel
Ahora será él quien va a hacer mi papel
De aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Y ahí va a ser a él a quien vas a engañar, nunca vas a cambiar

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Porque todo su amor tiene oculto una doble intención
Y sin casa, sin rumbo, ahora sos la unica opción
Ya llegó la hora de la verdad porque no estaré yo
Después no te vengas a quejar, la culpa no fue mía

Ese premio que no vale nada te estoy entregando
Su equipaje tirado en la puerta que vaya buscando
Esa competición por amor ya me estaba matando
Ahora los tengo al frente y yo te digo a vos
No vuelvas no, haceme ese favor

Yeh-eh, infiel
Yo te quiero ver viviendo en un hotel
Yo te estoy expulsando de mi corazón
Pagá las consecencias de esta traición

Yeh-yeh-yeh-eh, infiel
Ahora será él quien va a hacer mi papel
De aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Y ahí va a ser a él a quien vas a engañar, nunca vas a cambiar

Yeh-eh, infiel
Yo te quiero ver viviendo en un hotel
De aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Y ahí va a ser a él a quien vas a engañar

Yeh-yeh-yeh-eh, infiel (Uh-uh)

Неверная

Это не ссора,
Я не пришёл провоцировать.
Я знаю о твоих изменах уже год,
И сегодня этому фарсу, наконец, придёт конец.

Я не прошу тебя уходить,
Ты можешь остаться со мной.
Я знаю, он, должно быть, счастлив, думая, что победил,
Но победил я.

Потому что вся его любовь скрывает двойные намерения,
И без дома, без цели, теперь ты — его единственный вариант.
Настал час истины, потому что меня рядом не будет.
Потом не жалуйся, это не моя вина.

Я отдаю тебе этот никчёмный приз.
Его вещи брошены у двери, пусть ищет их.
Это соревнование за любовь меня убивало.
Теперь я вижу вас обоих, и я говорю тебе:
Не возвращайся, сделай мне это одолжение.

Эй, неверная,
Хочу увидеть тебя живущей в отеле.
Я изгоняю тебя из своего сердца.
Расплачивайся за последствия этой измены.

Эй-эй-эй, неверная,
Теперь он будет играть мою роль.
Через некоторое время ты привыкнешь,
И тогда ты будешь обманывать его, ты никогда не изменишься.

А-а, а-а, а-а-а

Потому что вся его любовь скрывает двойные намерения,
И без дома, без цели, теперь ты — его единственный вариант.
Настал час истины, потому что меня рядом не будет.
Потом не жалуйся, это не моя вина.

Я отдаю тебе этот никчёмный приз.
Его вещи брошены у двери, пусть ищет их.
Это соревнование за любовь меня убивало.
Теперь я вижу вас обоих, и я говорю тебе:
Не возвращайся, сделай мне это одолжение.

Эй, неверная,
Хочу увидеть тебя живущей в отеле.
Я изгоняю тебя из своего сердца.
Расплачивайся за последствия этой измены.

Эй-эй-эй, неверная,
Теперь он будет играть мою роль.
Через некоторое время ты привыкнешь,
И тогда ты будешь обманывать его, ты никогда не изменишься.

Эй, неверная,
Хочу увидеть тебя живущей в отеле.
Через некоторое время ты привыкнешь,
И тогда ты будешь обманывать его.

Эй-эй-эй, неверная (У-у)