Lyrics and translation Ulises Bueno - Media Vida
Cuántas
noches
yo
voy
a
esperar
Combien
de
nuits
vais-je
attendre
Cuántos
cigarrillos
voy
a
fumar
Combien
de
cigarettes
vais-je
fumer
En
medio
de
un
mar
de
botellas
Au
milieu
d'une
mer
de
bouteilles
Un
vaso
vacío
igual
que
yo
Un
verre
vide
comme
moi
Viendo
el
ayer
siempre
volvés
En
regardant
le
passé,
tu
reviens
toujours
Ni
cual
camino
debo
recorrer
Je
ne
sais
pas
quel
chemin
je
dois
suivre
Ni
para
que
lo
olvido
te
atrape
esta
vez
Ni
pour
que
l'oubli
m'attrape
cette
fois
Si
vos
no
sabés
la
respuesta
por
favor
Si
tu
ne
connais
pas
la
réponse,
s'il
te
plaît
Ya
no
me
contestes
más
quiero
aceptar
nuestro
final
Ne
me
réponds
plus,
je
veux
accepter
notre
fin
Me
confunde
tu
mirada
y
la
forma
en
que
me
hablas
Ton
regard
me
trouble
et
la
façon
dont
tu
me
parles
Se
derrumban
los
muros
que
levanté
Les
murs
que
j'ai
construits
s'effondrent
Media
vida
me
hizo
falta
para
poder
encontrarte
J'ai
eu
besoin
de
la
moitié
de
ma
vie
pour
te
trouver
Otra
media
para
mandarte
al
ayer
L'autre
moitié
pour
te
renvoyer
au
passé
Para
mandarte
al
ayer
Pour
te
renvoyer
au
passé
Cuándo
al
fin
habrá
de
terminar
Quand
est-ce
que
cette
histoire
sans
fin
va
enfin
finir
Esta
puta
historia
de
nunca
acabar
Cette
putain
d'histoire
qui
n'en
finit
jamais
Veo
como
un
lejano
horizonte
Je
vois
comme
un
horizon
lointain
El
lugar
a
donde
se
ha
ido
a
esconder
L'endroit
où
il
s'est
caché
El
dia
que
te
olvidaré
Le
jour
où
je
t'oublierai
Me
confunde
tu
mirada
y
la
forma
en
que
me
hablas
Ton
regard
me
trouble
et
la
façon
dont
tu
me
parles
Se
derrumban
los
muros
que
levanté
Les
murs
que
j'ai
construits
s'effondrent
Media
vida
me
hizo
falta
para
poder
encontrarte
J'ai
eu
besoin
de
la
moitié
de
ma
vie
pour
te
trouver
Otra
media
para
mandarte
al
ayer
L'autre
moitié
pour
te
renvoyer
au
passé
Para
mandarte
al
ayer
Pour
te
renvoyer
au
passé
Me
confunde
tu
mirada
y
la
forma
en
que
me
hablas
Ton
regard
me
trouble
et
la
façon
dont
tu
me
parles
Se
derrumban
los
muros
que
levanté
Les
murs
que
j'ai
construits
s'effondrent
Media
vida
me
hizo
falta
para
poder
encontrarte
J'ai
eu
besoin
de
la
moitié
de
ma
vie
pour
te
trouver
Otra
media
para
mandarte
al
ayer
L'autre
moitié
pour
te
renvoyer
au
passé
Para
mandarte
al
ayer
Pour
te
renvoyer
au
passé
Rate the translation
1
Pedacitos de Ti
2 Imperfectos
3 Infiel
4 Creo
5 Contigo Siempre
6 Lucecita
7 Te Llevaste Todo
8 Maldita Casa
9 Un día de Estos
10 El Beso Equivocado
11 Media Vida
12 Fuego Con Fuego
13 Eternos Pasajeros
14 Nada Que Perder
15 El Cristo de Magdalena
16 Ángel Oscuro
2 Imperfectos
3 Infiel
4 Creo
5 Contigo Siempre
6 Lucecita
7 Te Llevaste Todo
8 Maldita Casa
9 Un día de Estos
10 El Beso Equivocado
11 Media Vida
12 Fuego Con Fuego
13 Eternos Pasajeros
14 Nada Que Perder
15 El Cristo de Magdalena
16 Ángel Oscuro
Attention! Feel free to leave feedback.